Аквариум — Paroles et traduction des paroles de la chanson Плоскость
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Плоскость » de Аквариум.
Paroles
Мы стояли на плоскости
с переменным углом отраженья,
Наблюдая закон,
приводящий пейзажи в движенье;
Повторяя слова,
лишенные всякого смысла,
Но без напряженья,
без напряженья…
Их несколько здесь —
измеряющих время звучаньем,
На хороший вопрос
готовых ответить мычаньем;
И глядя вокруг,
я вижу, что их появленье
Весьма неслучайно,
весьма неслучайно…
Traduction des paroles
Nous étions sur le plan
angle de réflexion variable,
Regarder la loi,
le paysage en mouvement;
Répéter les mots,
dénués de tout sens,
Mais sans tension,
sans tension…
Il y en a plusieurs ici —
mesure du temps,
Sur une bonne question
prêt à répondre avec un ruban;
Et regarder autour,
je vois leur apparition
Tout à fait par hasard,
tout à fait par hasard…