Аквариум — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мой муравей
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мой муравей » de Аквариум.
Paroles
Приди ко мне, мой муравей,
Как рудокоп в туман приходит,
Лишь альтруисты в злате бродят,
Мой муравей…
Пропой мне песенку свою
Про обескровленную башню,
Про наступленье дней вчерашних,
Мой муравей…
Сожми в объятиях меня
Как гладиатор птицу губит,
Как экскаватор землю любит,
Мой муравей…
Слепа я с детства — пустяки,
Глаза мне сделаешь отверткой;
Дремучей, суетной и верткой,
Мой муравей…
Traduction des paroles
Viens à moi, ma fourmi,
Comme un mineur dans le brouillard vient,
Seuls les altruistes de Zlata errent,
Ma fourmi…
Chante-moi ta chanson
A propos de la tour ensanglantée,
A propos de l'arrivée des jours d'hier,
Ma fourmi…
Fermeras dans les bras de moi
Comment un oiseau gladiateur détruit,
Comment la terre pelle aime,
Ma fourmi…
Je suis aveugle depuis l'enfance-bagatelles,
Les yeux me font un tournevis;
Touffue, agitée et agile,
Ma fourmi…