Akon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Came To Do

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Came To Do » de Akon.

Paroles

It ain’t nothing to make you want it Get you tipsy, you little blunted
I pulled up in the S-500
Fucked up, feeling all up on it
You know what I came to do, you
You know what I came to do You know what I came to do, you
You know what I
(Ooh)
You know what I came to do, you
You know what I came to do You know what I came to do, you
You know what I came to do You know what I came to do, you
You know what I
(For all my ladies)
You know what I came to do, girl
For all my ladies
Baby you’re so damn beautiful
I really like it I love your smile and the way that you move (ooh yeah, yeah)
Baby, can I have a minute
Girl I promise I won’t waste your time
Cause I know you’re kinda busy
Basically all I’m tryna say is you caught my eye
I know you need love, I’m tryna give it And if you don’t trust me I’ll show you
I’m a man of my word, girl
And if you’re ready for the world I’ll give it to ya
I’m so in love, like
Yeah, this for all my ladies
To all my ladies
See I’ll give you what you want
And he’ll give you what you don’t
I’m the man of the year, you just the man of the month
A hundred stacks in the trunk, (he gon' do it)
She got a hundred packs in the dump, (he won’t do it)
And she type to fuck with real niggas
And I’m the type that you want, (and you knew it)
I’m just out to getting money while these niggas need a loan
Why you fuckin' with these dummies, we need to be alone
Cause I’m wanting you, baby… So what it do?
Cause I wanna change your life, me and you

Traduction des paroles

Ce n'est pas rien pour te donner envie de te faire boire, petit émoussé
Je me suis arrêté dans le S-500
Merdé, se sentant tout sur elle
Vous savez ce que je suis venu faire, vous
Tu sais ce que je suis venu faire Tu sais ce que je suis venu faire, toi
Vous savez ce que je
(Ooh)
Vous savez ce que je suis venu faire, vous
Tu sais ce que je suis venu faire Tu sais ce que je suis venu faire, toi
Tu sais ce que je suis venu faire Tu sais ce que je suis venu faire, toi
Vous savez ce que je
(Pour toutes mes dames)
Vous savez ce que je suis venu faire, jeune fille
Pour toutes mes dames
Bébé tu es si belle
J'aime vraiment ça j'aime ton sourire et la façon dont tu bouges (ooh ouais, ouais)
Bébé, je peux avoir une minute
Fille je vous promets de ne pas perdre votre temps
Parce que je sais que tu es un peu occupé
Fondamentalement tout ce que je suis tryna dire est que vous avez attiré mon attention
Je sais que vous avez besoin d'amour, je suis tryna donnez-le et si vous ne me faites pas confiance, je vais vous montrer
Je suis un homme de ma parole, fille
Et si tu es prêt pour le monde je te le donnerai
Je suis tellement amoureuse, comme
Ouais, ce pour toutes mes dames
À toutes mes dames
Voir je vais vous donner ce que vous voulez
Et il vous donnera ce que vous ne faites pas
Je suis l'homme de l'année, vous venez de l'homme du mois
Une centaine de piles dans le coffre (il gon' faire)
Elle a une centaine de paquets dans la décharge, (il ne le fera pas)
Et elle type à Merde avec réel niggas
Et je suis le type que vous voulez, (et vous le saviez)
Je suis juste dehors pour obtenir de l'argent pendant que ces négros ont besoin d'un prêt
Pourquoi tu te fous de ces nuls, on doit être seuls
Parce que je te veux, bébé ... alors qu'est-ce que ça fait?
Parce que je veux changer ta vie, toi et moi

Clip vidéo de la chanson Came To Do (Akon)