Akbaba — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devil
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devil » de Akbaba.
Paroles
Last night, someone rang up my door
Last night, I had to taste the fear
Last night, someone rang up my door
I saw his sabath of the night
He was runnin' for the fight
I had to raise my head
His eyes were just like
The fire in hell! Shone like the sun,
Oh God! It was devil
Devil, touched me in the night
I had to fight
Devil, touched me in the night
He was so strong!
Devil, touched me in the night
I had to fight
Devil, touched me in the night
He was so strong!
Last night, someone rang up my door
Last night, I had to taste the fear
Last night, someone rang up my door
I saw his sabath of the night
He was runnin' for the fight
I had to raise my head
His eyes were just like
The fire in hell! Shone like the sun,
Oh God! It was devil
Devil, touched me in the night
I had to fight
Devil, touched me in the night
He was so strong!
Devil, touched me in the night
I had to fight
Devil, touched me in the night
He was so strong!
Devil!
It was your rocking fence of hell
That touched me deep in the night
And felt the burning flames of your sabath!
Mmm!
Now I can hear you coming up to my bedroom’s door
Touching me like a virgin
Something with all the creatures of hell!
Devil, touched me in the night
I had to fight
Devil, touched me in the night
He was so strong!
Devil, touched me in the night
I had to fight
Devil, touched me in the night
He was so strong!
Devil!
Traduction des paroles
La nuit dernière, quelqu'un a sonné à ma porte
Hier soir, j'ai dû goûter à la peur
La nuit dernière, quelqu'un a sonné à ma porte
J'ai vu son sabath de la nuit
Il courait pour le combat
J'ai eu à lever ma tête
Ses yeux étaient comme
Le feu de l'enfer! Brillait comme le soleil,
Oh!Mon Dieu! C'était diable
Diable, m'a touché dans la nuit
J'ai dû me battre
Diable, m'a touché dans la nuit
Il était tellement fort!!!
Diable, m'a touché dans la nuit
J'ai dû me battre
Diable, m'a touché dans la nuit
Il était tellement fort!!!
La nuit dernière, quelqu'un a sonné à ma porte
Hier soir, j'ai dû goûter à la peur
La nuit dernière, quelqu'un a sonné à ma porte
J'ai vu son sabath de la nuit
Il courait pour le combat
J'ai eu à lever ma tête
Ses yeux étaient comme
Le feu de l'enfer! Brillait comme le soleil,
Oh!Mon Dieu! C'était diable
Diable, m'a touché dans la nuit
J'ai dû me battre
Diable, m'a touché dans la nuit
Il était tellement fort!!!
Diable, m'a touché dans la nuit
J'ai dû me battre
Diable, m'a touché dans la nuit
Il était tellement fort!!!
Diable!
C'était votre bascule la clôture de l'enfer
Qui m'a touché profondément dans la nuit
Et senti les flammes brûlantes de votre sabath!
Mmm!
Maintenant je peux t'entendre monter à la porte de ma chambre
Me toucher comme une vierge
Quelque chose avec toutes les créatures de l'enfer!
Diable, m'a touché dans la nuit
J'ai dû me battre
Diable, m'a touché dans la nuit
Il était tellement fort!!!
Diable, m'a touché dans la nuit
J'ai dû me battre
Diable, m'a touché dans la nuit
Il était tellement fort!!!
Diable!