Aşık Mahsuni Şerif — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kahpe Felek Kalkmaz Ettin Kolumu

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kahpe Felek Kalkmaz Ettin Kolumu » de Aşık Mahsuni Şerif.

Paroles

Kahpe felek kalkmaz ettin kolumu
Kahpe felek kalkmaz ettin kolumu
Her yanımdan garip garip sızılar, garip sızılar
Nice yaramazlar kesti yolumu
Korkarım ki öksüz kalır kuzular
Gönül ne gezersin orada bur’da, ey, ey
Gönül ne gezersin orada bur’da, ey
Aslı'lar öfkeli, Kerem’ler hurda, Kerem’ler hurda
Avcılar türemiş bizim dağlarda, ey
Çok ceylanlar yedi zalım tazılar
Mahzuni Şerif'im, zararım kârdır
Mahzuni Şerif'im, zararım kârdır
Ne fikrim yerinde, ey, ne aklım yârdır, ne aklım yârdır
Karıncanın bile yuvası vardır
Vatansızlık eğli vermiş bazılar
Karıncanın bile bile yuvası vardır
Vatansızlık eğli vermiş bazılar

Traduction des paroles

Salope, tu as fait durer mon bras.
Salope, tu as fait durer mon bras.
D'étranges suintements sur moi, d'étranges suintements
Combien de coquins m'ont coupé la route
J'ai peur que les agneaux deviennent orphelins.
Voir ce qu'il a là coeur mis ici o, o
Voir ce qu'il a là coeur mis O
Aslı'lar furieux, kerems de la ferraille, kerems ferraille
Les chasseurs sont descendus sur nos montagnes, O
Beaucoup de gazelles sept chiens Zalim
Mon triste shérif, mon mal est le profit
Mon triste shérif, mon mal est le profit
Quelle idée, I, O, Qu'est-ce que tu es, qu'est-ce que tu es
Même une fourmi a un nid
Certains qui ont donné du plaisir à l'apatridie
La fourmi a un nid exprès
Certains qui ont donné du plaisir à l'apatridie