Ajda Pekkan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bana Dönme Bir Daha
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bana Dönme Bir Daha » de Ajda Pekkan.
Paroles
Gönlündeki sevgili ben değilsem
Bana dönme bir daha
Gözyaşların da yetmez bu defa
Zor günümde yanımdaki sen değilsen
Bana dönme bir daha
Gözyaşlarım da yetmez bu defa
Bir bilmece gibiydik ikimiz
İçimizdeki sevgi değil bir başka duygu
Bir korku, bir tutku, bazen fırtınalıbir deniz
Bazen bir cennet bahçesinin yorgun gecelerinde
Traduction des paroles
Si Je ne suis pas l'amant dans ton coeur
Et de revenir à moi encore une fois
Tes larmes ne suffisent pas
Si tu n'es pas avec moi pendant ma dure journée
Et de revenir à moi encore une fois
Mes larmes ne suffisent pas
On était comme une énigme.
Ce n'est pas l'amour en nous, c'est un autre sentiment
Une peur, une passion, parfois une mer agitée
Parfois les nuits fatiguées d'un jardin D'Eden