Ajalon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Girl on a Swing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Girl on a Swing » de Ajalon.
Paroles
Winter has come.
The leaves have all departed.
Only the bones of trees remain.
A girl on a swing, alone and broken hearted
dangles between frozen chains.
Her life is a string of dreams and disappointments
how she got here shell never know.
Deeply she aches for someone she can cling to as tears tunnel down through the snow.
So many broken and time wont heal their heartaches.
When will their answer be revealed.
There is a beacon who drives away their darkness.
Turn to the cross upon the hill.
The girl on a swing is quickened by a whisper
drifting along the bitter breeze.
She does not see her Savior weeping with her
calling her name through the trees.
From somewhere inside a voice of peace and comfort
pierces the armor of her shame.
Nothing to lose she lifts her hands to heaven.
Head bowed she calls out His name.
Are you lonely? Are you empty? Turn to Me and be filled.
Are you broken? Are you weary? Turn to Me and be healed.
Traduction des paroles
L'hiver est arrivé.
Les feuilles sont toutes parties.
Seuls les os des arbres restent.
Une fille sur une balançoire, seule et le cœur brisé
pend entre les chaînes gelées.
Sa vie est une série de rêves et de déceptions
comment elle est arrivée ici shell ne sait jamais.
Profondément, elle souffre pour quelqu "un qu" elle peut s " accrocher à que les larmes tunnel à travers la neige.
Tant de brisés et le temps ne guériront pas leurs chagrins.
Quand leur réponse sera-t-elle révélée?
Il y a une balise qui chasse leur obscurité.
Tourner à la croix sur la colline.
La fille sur une balançoire est vivifiée par un murmure
dérive le long de la brise amère.
Elle ne voit pas son Sauveur pleurer avec elle
appeler son nom à travers les arbres.
De quelque part à l'intérieur une voix de paix et de confort
transperce l'armure de sa honte.
Rien à perdre elle lève les mains au ciel.
La tête baissée, elle l'appelle de Son nom.
Êtes-vous seul? Êtes-vous vide? Tournez-vous vers Moi et soyez remplis.
Êtes-vous cassé? Êtes-vous fatigués? Tournez-vous vers Moi et vous serez guéri.