Aiza Seguerra — Paroles et traduction des paroles de la chanson May isa pa… (Nagmamahal sa iyo)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « May isa pa… (Nagmamahal sa iyo) » de Aiza Seguerra.

Paroles

Di mo naisip baka ka mabigo
Di mo naalala may pusong nag lalaro
Kung ang minahal mo’y di naging totoo
Di ba may is pang .nag mamahal .sayo.
Di ka iiwan
Di ka mag iisa
Di ka man pansinin
Di yon ang mahalaga
Kung mabigo ka man
Laging kasama mo Di ba may isa pang. nagmamahal sayo.
May isa pang nagmamahal sayo
Nadarama lagi ang nadarama mo Kahit na mag iba
Kulay ng iyong mundo
May isa pa May isa pang nagmamahal sayo
Di ka luluha
Di ka masasaktan
Di na magtatampo
Kung iisipin mo lang
Kung ang pangako’y di naging totoo
Di ba may isa pang nag mamahal sayo.

Traduction des paroles

Tu ne pensais pas échouer
Tu ne te souviens pas d'avoir des coeurs qui jouent
Si vous n'avez pas l'amour vrai
N'est pas encore là .Je t'aime.pour vous.
Vous ne repartirez pas
Vous n'êtes pas seul
Vous ne remarquerez même pas
Ce n'est pas grave
Si jamais vous échouez
Toujours avec toi n'en a pas d'autre. vous aime.
Il y a un autre qui vous aime
Comment obtenez - vous une fille de se masturber avec vous?
La couleur de votre monde
Il y en a une autre qui vous aime
Vous n'allez pas aux larmes
Vous ne pouvez pas blesser
Pas plus
Pensez-y
Si la promesse n'avait pas été vraie
Il n'y a personne d'autre pour l'amour de vous.