Airyn & JM Mantecon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fly Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fly Away » de Airyn & JM Mantecon.
Paroles
I never thought it could be so unfair
Anything goes that doesn’t hurt them
My heart does not understand this place
But there’s a dream in our life
that we should chase.
We must fight for a new free life
Take my hand, rise up!
Come on let’s fly away
I wanna be free today
Let me not give up, fly away
I’m gonna be strong again
I’ll never more be afraid
I’ll break my chains
Fly away
Like a flower that only blooms untaimed
Let me live as nature entended
Innocent, in your crib with lullabies
And dreaming sweetly
Of fairy tale princesses
Traduction des paroles
Je n'aurais jamais pensé que ça pourrait être aussi injuste
Tout ce qui va ne leur fait pas de mal
Mon cœur ne comprend pas cet endroit
Mais il y a un rêve dans notre vie
que nous devrions chase.
Nous devons nous battre pour une nouvelle vie libre
Prenez ma main, levez-vous!
Venez sur let's fly away
Je veux être libre aujourd'hui
Laissez-moi ne pas abandonner, s'envoler
Je vais redevenir forte
Je vais plus jamais peur
Je vais briser mes chaînes
Envoler
Comme une fleur qui ne fait que fleurir
Laisse moi vivre comme la nature
Innocent, dans votre berceau avec des berceuses
Et à rêver doucement
De conte de fées princesses