Airged L'amh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Balor Of The Evil Eye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Balor Of The Evil Eye » de Airged L'amh.
Paroles
[Nuada's return to the throne,
marks the end of Brea’s ruling and without his will
he is enforced to compromise everything that he had
gained with Tuatha De Dannan.
So Breas describes the facts to his father Elatha ruler
of the Foworians and he with his turn sends the Balor
Of The Evil Eye, King Of The Demons.
He had the eye of destruction.
The eye would be opened only in the battlefield and
it was able to destroy an army even if it was consisting
of ten thousand warriors.]
In the dark forest
Of his mind and soul
I follow the path the greed of the king
Deep and frozen seas
Sights of wounded souls
Leading him to the land of lord of Seathroll
Oh, cursed land of Fomorians
Lay your hands on this king
I’ve seen the Balor smile
I’ve seen the Runes
Fomorians run like dogs
Thirsty for blood
The Oghams shape in great standing stones
A gory treason a mighty contract
Enslave the tribes of famous Mother Earth
Lugh
God of the Sun
Embrace the Tuatha De Dannan
Nuada of the Silver Arm
Will claim his rightful place as king
I am the Balor of the Evil Eye
The great sorcerer, a mind of evil
The art of magic handed to me from
Ancient chronicles of lost Atlantis
I am the one who’ll rape your land
Your Godless womb, I’ll saw the black seed
Lugh
God of the Sun
Embrace the Tuatha De Dannan
Nuada of the Silver Arm
Will claim his rightful place as king
Traduction des paroles
[Le retour de Nuada sur le trône,
marque la fin de la décision de Brea et sans sa volonté
il est forcé de compromettre tout ce qu'il avait
gagné avec Tuatha De Dannan.
Ainsi Breas décrit les faits à son père elatha souverain
des Foworiens et lui à son tour envoie le Balor
De L'Œil Du Mal, Le Roi Des Démons.
Il avait l'œil de la destruction.
L'œil ne serait ouvert que sur le champ de bataille et
il était capable de détruire une armée même si elle était composée
de dix mille guerriers.]
Dans la forêt sombre
De son esprit et de son âme
Je suis le chemin la cupidité du roi
Mers profondes et gelées
Vues des âmes blessées
Le conduisant au pays du Seigneur de Seathroll
Oh, terre maudite des Fomoriens
Posez vos mains sur ce roi
J'ai vu le sourire de Balor
J'ai vu les Runes
Les Fomoriens courent comme des chiens
Assoiffée de sang
La forme Oghams en grandes pierres debout
Une trahison sanglante un contrat puissant
Asservir les tribus de la Terre Mère célèbre
Lugh
Dieu du Soleil
Embrassez le Tuatha De Dannan
Nuada du bras D'Argent
Revendiquera sa place légitime en tant que roi
Je suis le Balor du mauvais œil
Le grand sorcier, un esprit du mal
L'art de la magie m'a été remis de
Anciennes chroniques de l'Atlantide perdue
Je suis celui qui va violer votre terre
Ton ventre sans Dieu, j'ai vu la graine noire
Lugh
Dieu du Soleil
Embrassez le Tuatha De Dannan
Nuada du bras D'Argent
Revendiquera sa place légitime en tant que roi