Airbourne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loaded Gun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loaded Gun » de Airbourne.
Paroles
I’ve never seen a such smooth hotter figure*
I bet the taste gets sweeter and sweeter
Like a diamond-head I slither
I’m harder then a Parthenon pillar
If one night stands is what you like
Then c’mon baby lets get it on tonight
I’m your loaded gun, loaded gun
Loaded gun, loaded gun
Let’s have same fun until the rising sun
I’m your loaded gun
Loaded gun oh yeah
I got you in my sights
I can’t get you off my dirty mind
Your body is a temple and I come to worship
If one night stands is what you like
Then c’mon baby lets get it on tonight
I’m your loaded gun, loaded gun
Loaded gun, loaded gun
Let’s have same fun until the rising sun
I’m your loaded gun
Loaded gun, loaded gun
If one night stands is what you like
Then c’mon baby lets get it on tonight
I’m your loaded gun, loaded gun
Loaded gun, loaded gun
Let’s have same fun until the rising sun
I’m your loaded gun
Loaded gun,
I’m your loaded gun, loaded gun
Loaded gun, loaded gun
I’m your loaded gun, loaded gun
I’m your loaded gun oh yeah and I shoot to kill
Traduction des paroles
Je n'ai jamais vu une silhouette aussi chaude*
Je parie que le goût devient plus doux et plus sucré
Comme une tête de diamant je glisse
Je suis plus dur qu'un pilier de Parthénon
Si un soir est ce que vous aimez
Alors c'mon bébé permet d'obtenir ce soir
Je suis ton arme chargée, ton arme chargée
Pistolet chargé, pistolet chargé
Nous allons avoir même plaisir jusqu'à ce que le soleil levant
Je suis ton arme chargée
Pistolet chargé oh ouais
Je vous suis, dans ma ligne de mire
Je ne peux pas te sortir de mon esprit sale
Ton corps est un temple et je viens adorer
Si un soir est ce que vous aimez
Alors c'mon bébé permet d'obtenir ce soir
Je suis ton arme chargée, ton arme chargée
Pistolet chargé, pistolet chargé
Nous allons avoir même plaisir jusqu'à ce que le soleil levant
Je suis ton arme chargée
Pistolet chargé, pistolet chargé
Si un soir est ce que vous aimez
Alors c'mon bébé permet d'obtenir ce soir
Je suis ton arme chargée, ton arme chargée
Pistolet chargé, pistolet chargé
Nous allons avoir même plaisir jusqu'à ce que le soleil levant
Je suis ton arme chargée
Pistolet chargé,
Je suis ton arme chargée, ton arme chargée
Pistolet chargé, pistolet chargé
Je suis ton arme chargée, ton arme chargée
Je suis ton arme chargée oh oui et je tire pour tuer