Airbag — Paroles et traduction des paroles de la chanson Matar a Bill

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Matar a Bill » de Airbag.

Paroles

Beatrix
salió del hospital
busca a Bill
nadie la va a parar
ni Vernita
que no esperaba visita
a su hija
el recuerdo la marcará
una asesina nueva en la ciudad
O-Ren Ishii
no sabe si ella les va a seguir
sus pasos
por la masacre de El Paso
desde Tejas hasta Japón
es la víbora y el escuadrón
son cinco puntos para el corazón
para poderte vengar
moviendo una katana por el aire dando saltos
no te funcionará
si no lo ha fabricado para ti Hattori Hanzō
Uma Thurman
está más guapa que nunca
como Bruce Lee cuando está en acción
va vestida para la ocasión
sabe hacer la grulla y el dragón
para poderte vengar
moviendo una katana por el aire dando saltos
no te funcionará
si no lo ha fabricado para ti Hattori Hanzō
tendrías que entrenarte muchos años sin descanso
tendrías que aprender a sacar ojos para cuando llegue Bill
tendrías que pasar por todo eso y conseguir matar a Bill

Traduction des paroles

Beatrix
il a quitté l'hôpital.
Bill
personne ne va l'arrêter.
ni Vernita
que je n'attendais pas de visite
pour votre fille
la mémoire la marquera
un nouveau tueur dans la ville
O-Ren Ishii
il ne sait pas si elle les suivra.
les étapes de votre
pour le massacre D'El Paso
du Texas au Japon
c'est la Vipère et l'escadron
c'est cinq points pour le cœur.
donc, je peux vous venger
déplacement d'un katana à travers le saut d'air
il ne fonctionnera pas pour vous.
S'il ne l'a pas fait pour toi Hattori Hanzō
Uma Thurman
elle est plus jolie que jamais.
comme Bruce Lee quand il est en action
elle est habillée pour l'occasion.
il sait comment faire la grue et le Dragon
donc, je peux vous venger
déplacement d'un katana à travers le saut d'air
il ne fonctionnera pas pour vous.
S'il ne l'a pas fait pour toi Hattori Hanzō
vous devrez vous entraîner pendant des années sans repos
tu devrais apprendre à dessiner les yeux avant que Bill arrive.
tu devrais passer par là et faire Tuer Bill.