Aine Minogue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anach Cuan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anach Cuan » de Aine Minogue.
Paroles
Ma ghaighimse slainte is fada a bheas tracht ar an mheid a bathadh as Anach Cuan.
Mo thrua amarach gach athair is mathair
bean is paiste ata ag sileadh sul
A Ri na ngrasta, a cheap neamh is Parthas,
nar bhead an tabhacht duinn beirt na triur?
Ach la chomh brea leis gan gaoth gan baisteach
is lan an bhaid acu a scuabadh ar shiuil.
Nar mhor an t-ionadh os comhair na nadaoine
a bhfeiscint sinte ar chul a gcinn?
Screadadh is caoineadh a scanrodh daoine,
gruaig a cioradh is an chreach a roinn.
Bhi buachailli oga ann, toicht an fhomhair,
a sineadh ar chrochar is a dtabhairt go cill.
Is gurbh e gleas a bposta a bhi a dtorramh
is, a Dhia na gloire, nar mhor an feall.
Traduction des paroles
Ma santé ghaighimse est longue d'être tracht sur le mheid qui a été noyé dans une baie tardive.
Mon amarach Maigre chaque père est clara
une femme est un patch qui coule sul
Pour Ri le ngrasta, pensée non les Parthas,
Nar bhead importance pour nous deux des trois?
Mais la est aussi parfaitement sans vent sans baisteach
est-ce que lan le bhaid est un shiil de balayage.
Nar] dans les visages surpris de la nadaoine
pour bhfeiscint sinte sur chul leurs têtes?
Screadadh pleure pour les gens de scanrodh,
cheveux cioradh est la ruine de son département.
Joué les garçons des jeunes là-bas, toicht l'agile,
un sineadh sur chrochar est en donnant cette cellule.
Est ce que e gleas à bposta a joué un dtorramh
il est, à Dieu la gloire, nar] dans le trahi.