Aimee Mann — Paroles et traduction des paroles de la chanson Build That Wall

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Build That Wall » de Aimee Mann.

Paroles

B e/g# c#m
SheЂ™s been a long time on the phone
B e/g# c#m d#m
Courting disaster in an undertone
G#m d#m
SheЂ™s feeling nostalgic
G#m c#m
And feeling that fall
E c#m d#m c#m g#m
How could anyone ever fight it
E c#m
Who could ever expect to fight it when she
A em b Builds that wall
Maybe itЂ™s one where time will tell b e/g# c#m
Maybe itЂ™s one where itЂ™s just fare-thee-well b e/g# c#m d#m
I hear her coming g#m d#m
As she walks down the hall g#m c#m
How could anyone ever fight it e c#m d#m c#m g#m
Who could ever expect to fight it when she e c#m
Builds that wall a em b Bridge:
D# g#m g#m/f#
I know the choice is made
C#m g#m
I can tell, I said
By your guilty face
E c#m c#m d#m c#m g#m
And I never was one to fight it E b2 b2/a em How does anyone ever fight it You couldnЂ™t pin this one on me b e/g# c#m
You knew my thoughts so far as I could see b e/g# c#m
Well, IЂ™d say itЂ™s hopeless g#m d#m
But you make the call g#m c#m
Ђ™cause I never was one to fight it e c#m c#m d#m c#m g#m
And if given the chance I guess IЂ™ll learn to e c#m
Build that wall a em b Coda:
Ahhhhhh c#m d#m c#m c#m d#m c#m
Ahhhhhh build that wall c#m d#m c#m a em b Ahhhhhh build that wall c#m d#m c#m c#m d#m c#m
Ahhhhhh build that wall c#m d#m c#m a em b Ahhhhhh build that wall c#m d#m c#m c#m d#m c#m
Ahhhhhh oooooooooo build that wall c#m d#m c#m a em b Ahhhhhh build c#m d#m c#m a That em Wall b

Traduction des paroles

B E / G # c # m
Elle™ ™ s été un long temps sur le téléphone
B E / G # c # m d # m
Courtiser la catastrophe dans une nuance
G # m d # m
SheЂ™s sentiment nostalgique
G # m c # m
Et le sentiment que la chute
E C # M d # M C # M g # m
Comment quelqu'un pourrait le combattre
E C # m
Qui pourrait s'attendre à se battre quand elle
A em B construit ce mur
Peut-être que c'est celui où le temps dira b E / G# c # m
Peut-être que c'est un endroit où c'est juste fare-thee-well b E / G# c#m d#m
Je l'entends venir g#m d#m
Comme elle marche dans le couloir g#m c#m
Comment pourrait-on jamais combattre e c#m d#m c#m g#m
Qui pourrait jamais s'attendre à se battre quand elle e C#m
Construit ce mur un pont em b:
D # g # m g # M/f#
Je sais que le choix est fait
C # m g # m
Je peux le dire, je l'ai dit
Par Ton Visage Coupable
E C # m C # M d # M C#M g # M
Et je n'ai jamais été du genre à le combattre E b2 b2 / A Em comment quelqu'un peut-il jamais le combattre vous ne pourriez pas épingler celui-ci sur Moi b e / G# c#m
Vous connaissiez mes pensées autant que je pouvais voir b E / G# c # m
Eh bien, je dis que c'est sans espoir g # m d # m
Mais vous faites l'appel g # m c # m
Ђ™parce que je n'ai jamais été du genre à le combattre e C#m c # M d # M c # M g#m
Et si on me donne la chance, je suppose que je vais apprendre à e C#m
Construire ce mur a em B Coda:
Ahhhhhh c#m d#m c#m c#m d#m c#m
Ahhhhhh construire ce mur c#m d#m c#m em b Ahhhhhh construire ce mur c#m d#m c#m c#m d#m c#m
Ahhhhhh construire ce mur c#m d#m c#m em b Ahhhhhh construire ce mur c#m d#m c#m c#m d#m c#m
Ahhhhhh oooooooooo construire ce mur c#m d#m c#m em b Ahhhhhh construire c#m d#m c#m a em le Mur b