Aimee K. Bryant — Paroles et traduction des paroles de la chanson Do You Know

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Do You Know » de Aimee K. Bryant.

Paroles

Do you know
that I wait for you
to call everynight
Do you know?
Do you know?
Do you know
each time I lift my pen
it’s to you that I write
do you know?
Do you know
I dream about you with my eyes wide open
and in my mind we’ve kissed a thousand times
but you walk by
and barely even see me
but I wait for you
my heart’s safe for you
hoping
one day
you will know
Do you know
my life sings for you
with notes deep and smooth
do you know?
Do you know?
Do you know
a glance from your way
beats light through dark days
Do you know?
Do you know
I gave myself to you without you asking
and all I am is yours to have and hold
but you walk by and barely even see me
Still I wait for you
my bones ache for you
I pray
one day
you will know.
But you walk by and
barely even see me
my soul moans for you
so I’ll wait for you
I know
one day
you will know.
Do you know
that I wait for you
to call every night?
Do you know?
Do you know?
Do you care?
Do you know?

Traduction des paroles

Savez-vous
que je l'attends pour vous
pour appeler tous les soirs
Le savez-vous?
Le savez-vous?
Savez-vous
chaque fois que je lève mon stylo
c'est pour vous que j'écris
le savez-vous?
Savez-vous
Je rêve de toi les yeux grands ouverts
et dans mon esprit nous nous sommes embrassés mille fois
mais vous marchez par l'
et à peine me voir
mais je t'attends
mon coeur est en sécurité pour toi
espérer
un jour
vous saurez
Savez-vous
ma vie chante pour toi
avec des notes profondes et lisses
le savez-vous?
Le savez-vous?
Savez-vous
un coup d'œil de votre chemin
bat la lumière à travers les jours sombres
Le savez-vous?
Savez-vous
Je me suis donné à vous sans vous demander
et tout ce que je suis est à vous d'avoir et de tenir
mais tu passes et tu me vois à peine
Toujours je t'attends
mes os me font mal pour toi
Je prie
un jour
vous le saurez.
Mais vous marchez par et
à peine me voir
mon âme gémit pour toi
donc je vais attendre pour vous
Je sais
un jour
vous le saurez.
Savez-vous
que je l'attends pour vous
pour appeler tous les soirs?
Le savez-vous?
Le savez-vous?
Vous intéressez-vous?
Le savez-vous?