Aillion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Пустые слова
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Пустые слова » de Aillion.
Paroles
Как дешёвый товар за гроши продаём.
И если надо лгать — с лёгкостью лжём.
Стало сложно друг другу доверить себя,
Ожидая подвоха и выгоды.
Дрожь недоверия в сердце моём.
Ложь не спасение в мире твоём.
Мы, как правило, верим в счастливый конец,
Но на все исправленья нет времени.
Дрожь недоверия в сердце моём.
Ложь не спасение в мире твоём.
Бридж:
Клятвы, обеты, мольбы, обещания
Стали сегодня пустыми словами
И голос срывается петь в назидание тем,
Кто забыл про понятия: совесть и честь.
Небо взирает на наши страдания
Бледным ехидным лицом сострадания,
Веря, что разум души человеческой всё-таки есть.
Дрожь недоверия в сердце моём.
Ложь не спасение в мире твоём.
Traduction des paroles
Comme un produit bon marché pour un sou, nous le vendons.
Et si vous devez mentir, vous mentez facilement.
Il est devenu difficile de se faire confiance,
En attendant le piège et les avantages.
Le frisson de la méfiance dans mon cœur.
Le mensonge n'est pas le salut dans ton monde.
Nous avons tendance à croire en une fin heureuse,
Mais il n'y a pas de temps pour toutes les corrections.
Le frisson de la méfiance dans mon cœur.
Le mensonge n'est pas le salut dans ton monde.
Bridge:
Vœux, vœux, supplications, promesses
Sont devenus des mots vides aujourd'hui
Et la voix s'arrache pour chanter dans l'édification de ceux-ci,
Qui a oublié les concepts: conscience et honneur.
Le ciel regarde nos souffrances
Le visage pâle de la compassion,
Croyant que l'esprit de l'âme humaine est toujours.
Le frisson de la méfiance dans mon cœur.
Le mensonge n'est pas le salut dans ton monde.