Айкын — Paroles et traduction des paroles de la chanson Как дела

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Как дела » de Айкын.

Paroles

Ты не думай счастье дважды подарит цветок судьбы
Ты поймешь потом однажды что это я и ты
Ты ушла от меня, растворившись где-то вдали.
Ты забыла меня, не сказав мне даже прости.
Как дела у тебя?
С кем живешь,
Или ждешь не меня,
Или я-виновник горьких твоих слез.
Как дела у тебя?
С кем живешь,
Или ждешь не меня,
Или я-виновник горьких твоих слез.
Буду верить я однажды ты придешь ко мне.
Будет поздно, но я знаю, отдам любовь тебе.
Незакрытою дверь я оставил для тебя.
Я люблю ты поверь…
Но здесь она… она…
Как дела у тебя?
С кем живешь,
Или ждешь не меня,
Или я-виновник горьких твоих слез.
Как дела у тебя?
С кем живешь,
Или ждешь не меня,
Или я-виновник горьких твоих слез.

Traduction des paroles

Tu ne penses pas que le bonheur donnera deux fois la fleur du destin
Tu comprendras un jour que c'est moi et toi
Tu m'as quittée, tu t'es dissoute quelque part.
Tu m'as oublié sans même me dire pardon.
Comment allez vous?
Avec qui tu vis,
Ou tu ne m'attends pas,
Ou je suis le coupable de vos larmes amères.
Comment allez vous?
Avec qui tu vis,
Ou tu ne m'attends pas,
Ou je suis le coupable de vos larmes amères.
Un jour, tu viendras à moi.
Il sera tard, mais je sais que je te donnerai l'amour.
J'ai laissé la porte ouverte pour toi.
Je t'aime crois-moi…
Mais ici, elle... elle…
Comment allez vous?
Avec qui tu vis,
Ou tu ne m'attends pas,
Ou je suis le coupable de vos larmes amères.
Comment allez vous?
Avec qui tu vis,
Ou tu ne m'attends pas,
Ou je suis le coupable de vos larmes amères.