Айфара — Paroles et traduction des paroles de la chanson Тулган ай
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Тулган ай » de Айфара.
Paroles
Елгалар актылар ташып
Ай булды сөюгә шахит
Ана ачтым мин йөрәк серемне
Вәгъдәләр биреп гомергә
Бик бәхетле идек, нигә
Югалттым иркәм мин сине.
Төшләремә зинхар кермә
Минем хисләремнән көлмә
Ялгыз яшәве авыр, сак-соктай
Югалдың син Зөхрә кыздай
Ник шаяртты язмыш болай
Күктә йөзә бары тик тулган ай.
Ай хәзер минем сердәшем
Син диеп аңа эндәшәм
Көтәм хаман да сине кадерлем
Кичер син минем ялгышны
Сынамыйк бәгърем язмышны
Белик бу тормыш кадерен.
Күңлемне зинхар аңла
Көтәм мин сине хаман да Соям сине әле дә яратам
Яшәве бик авыр болай
Түземлек бир миңа Ходай
Таяныч бул үтенәм тулган ай Парсыз калган аккош кебек
Бер ялгызым инде буген
Синсез ничек мин хәзер яшәрмен
Син инде минеке түгел
Шуңа әрни, сыкрый күңел
Шуңадыр тама яшлэрем.
һәм кемнәрдер әле яши
Кая куим ялгыз башым
Соңгы таянычым син, тулган ай
Күңелем нәкъ салкын боздай
Ал үзеңэ Зөхрә кыздай
Сыендыр кочагыңа тулган ай Яшәве бик авыр болай
Түземлек бир миңа Ходай
Таяныч бул үтенәм тулган ай
Traduction des paroles
Eau
La lune a été témoin de l'amour
Je l'ai découvert le secret du cœur
Promesses à vie
Pourquoi nous étions très heureux
Je t'ai perdu librement.
Zinhar Kerma
S.
Vivre seul est difficile, prudent
La fille disparue
Comment le destin a-t-il plaisanté?
Seule la pleine lune flotte dans le ciel.
Et maintenant mon secret
Je lui dis:
Je te chéris encore
Désolé, tu es ma faute.
Biographie
Nous apprécions cette vie.
Kualemin zinhar
Je t'aime toujours
Si difficile à vivre
Donnez-moi de la patience
Comme un cygne laissé sans couple
Un aujourd'hui
Comment je vais vivre sans toi maintenant
Tu n'est plus mon
Donc Arnie, l'âme ensevelie
Aussi
et quelqu'un d'autre vit
Où mettre une tête solitaire
Tu es mon dernier soutien, un mois complet
J'ai juste de la glace froide
Aussi
Si difficile de vivre un mois plein d'abris
Donnez-moi de la patience
Un mois rempli de demandes pour devenir un pilier