Аида Николайчук — Paroles et traduction des paroles de la chanson Нежный поцелуй
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Нежный поцелуй » de Аида Николайчук.
Paroles
Небо зажигает звезды между нами.
Мне бы научиться говорить глазами.
А за спиной, твоей спиной, крылья прячу.
Станешь судьбой, моей судьбой.
Это значит, навсегда дышать в унисон.
Лови мой нежный поцелуй,
Люби как прежде и целуй.
Ты в моем сердце навсегда.
Ты лучший сон мой наяву.
Как далеко ты раньше был.
Я подарю тебе весь мир.
Я не отпущу тебя…
Больше не могу терять ни дня.
Ты знаешь.
Больше не могу терять тебя, останься.
Рядом со мной, только со мной, не иначе.
Станешь судьбой, моей судьбой.
Это значит, навсегда дышать в унисон.
Лови мой нежный поцелуй.
Люби как прежде и целуй.
Ты в моем сердце навсегда.
Ты лучший сон мой наяву.
Как далеко ты раньше был.
Я подарю тебе весь мир.
Я не отпущу тебя…
Лови мой нежный поцелуй.
Люби как прежде и целуй.
Ты в моем сердце навсегда.
Ты лучший сон мой наяву.
Как далеко ты раньше был.
Я подарю тебе весь мир.
Я не отпущу тебя…
Лови мой нежный поцелуй.
Люби как прежде и целуй.
Ты в моем сердце навсегда.
Ты лучший сон мой наяву.
Лови мой нежный поцелуй.
Traduction des paroles
Le ciel éclaire les étoiles entre nous.
J'apprendrais à parler avec mes yeux.
Et derrière ton dos, je cache des ailes.
Devenir le destin, mon destin
Cela signifie respirer à l'unisson pour toujours.
Attrape mon doux baiser,
Aime comme avant et embrasse.
Tu es dans mon cœur pour toujours
Tu es mon meilleur rêve.
Jusqu'où tu étais.
Je te donnerai le monde.
Je ne te laisserai pas partir.…
Je ne peux plus perdre un jour.
Tu sais.
Je ne peux plus te perdre, reste.
À côté de moi, seulement avec moi, pas autrement.
Devenir le destin, mon destin
Cela signifie respirer à l'unisson pour toujours.
Attrape mon doux baiser.
Aime comme avant et embrasse.
Tu es dans mon cœur pour toujours
Tu es mon meilleur rêve.
Jusqu'où tu étais.
Je te donnerai le monde.
Je ne te laisserai pas partir.…
Attrape mon doux baiser.
Aime comme avant et embrasse.
Tu es dans mon cœur pour toujours
Tu es mon meilleur rêve.
Jusqu'où tu étais.
Je te donnerai le monde.
Je ne te laisserai pas partir.…
Attrape mon doux baiser.
Aime comme avant et embrasse.
Tu es dans mon cœur pour toujours
Tu es mon meilleur rêve.
Attrape mon doux baiser.