Ahmet Kaya — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gül Dikeni
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gül Dikeni » de Ahmet Kaya.
Paroles
Uçakları ne 'deyim?
Gökkuşağı gönder bana!
Uçakları ne 'deyim?
Gökkuşağı gönder bana!
Senin olsun süngülerin
Gül dikeni yeter bana
Senin olsun süngülerin
Gül dikeni yeter bana
Kan kurşundan silinince
Kardeş olur, kardeş olur eller bana
Kan kurşundan silinince
Kardeş olur, kardeş olur, kardeş olur eller bana
Silahları ne 'deyim?
Benim sevgim mavzer bana!
Silahları ne 'deyim?
Benim sevgim mavzer bana!
Suya attığım çiçekler
Bir gün olur döner bana
Suya attığım çiçekler
Bir gün olur döner bana
Kan kurşundan silinince
Kardeş olur, kardeş olur eller bana
Kan kurşundan silinince
Kardeş olur, kardeş olur, kardeş olur eller bana
Traduction des paroles
Quels sont les avions?
Envoyez-moi un arc-en-ciel!
Quels sont les avions?
Envoyez-moi un arc-en-ciel!
Gardez vos baïonnettes
Les épines roses me suffisent
Gardez vos baïonnettes
Les épines roses me suffisent
Quand le sang est essuyé de la balle
Le frère, la sœur mains moi
Quand le sang est essuyé de la balle
Soeur, soeur, soeur me tend
Quelles sont leurs armes?
Mon amour me Mazzer!
Quelles sont leurs armes?
Mon amour me Mazzer!
Les fleurs que j'ai jetées dans l'eau
Un jour tourne sur moi
Les fleurs que j'ai jetées dans l'eau
Un jour tourne sur moi
Quand le sang est essuyé de la balle
Le frère, la sœur mains moi
Quand le sang est essuyé de la balle
Soeur, soeur, soeur me tend