Aglacia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Appeared and Was Gone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Appeared and Was Gone » de Aglacia.

Paroles

This is where they come from every direction to put an end to this cycle
In here there is no light
But I can hear them begin to move
They’re like a parasite feeding the host its own lies
And I’m just like them with no beginning and no end
I’ll hear them cry out and obey without a sound
Speak up tell me all of the things you wanted but couldn’t say
Speak up, they say, they all stare but no one is listening
They wrap their arms around me in such a subtle embrace and pull me into them
I’ve been so content to let repetition have its way again and again.
They dragged me out to all the flickering lights
Like a moth I followed them to a company of dead men
Where everything is alive and breathing but it all feels so broken
I must be caught somewhere in between illusion and reality
Let me out of this dream
But I’m just like them
I have no end and when they cry out I won’t hear a sound
Everyone is waiting, everyone is scared

Traduction des paroles

C'est de là qu'ils viennent de toutes les directions pour mettre fin à ce cycle
Ici il n'y a pas de lumière
Mais je peux les entendre se mettre à bouger
Ils sont comme un parasite nourrissant l'hôte ses propres mensonges
Et je suis comme eux sans commencement ni fin
Je les entendrai crier et obéir sans bruit
Parlez dites moi toutes les choses que vous vouliez mais ne pouviez pas dire
Parlez, disent-ils, ils regardent tous mais personne n'écoute
Ils enveloppent leurs bras autour de moi dans une étreinte si subtile et me tirent dans eux
J'ai été tellement content de laisser la répétition avoir son chemin encore et encore.
Ils m'ont traîné à toutes les lumières scintillantes
Comme un papillon de nuit je les ai suivis jusqu'à une compagnie d'hommes morts
Où tout est vivant et respire Mais tout se sent si brisé
Je dois être pris quelque part entre l'illusion et la réalité
Laissez-moi sortir de ce rêve
Mais je suis comme eux
Je n'ai pas de fin et quand ils crieront Je n'entendrai pas un bruit
Tout le monde attend, tout le monde a peur