Aghasi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maro Ba Digary
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maro Ba Digary » de Aghasi.
Paroles
دلم گرفته میخوام
دلم گرفته میخوام گریه کنم
در این زمونه به کی شِکوه کنم
وای دل من، وای دل من، وای دل من
ز دست قهر تو، من خسته شدم
چو مرغ بال و پر بسته شدم
وای دل من، وای دل من، وای دل من
دل شده یه کاسه خون، به لبم داغ جنون
به کنارم تو بمون، مرو با دیگری
اومده دیوونه ی تو، به در خونه ی تو
مرو با دیگری
دل شده یه کاسه خون، به لبم داغ جنون
به کنارم تو بمون، مرو با دیگری
اومده دیوونه ی تو، به در خونه ی تو
مرو با دیگری
یار دگر داری اگر بی خبر، وای من
تا به لبت بوسه زند، بعد از این جای من
چشم و دلم منتظره، آه من بی اثره
دو تا چشمام به دره که تو پیدا بشی
اومده ام گله کنم، ز غمت شکوه کنم
که تو رسوا بشی
من که در این شهر غریب، عاشقی بی کسم
دونه ی خون اشک روون، شد خدا مونسم
دل شده یه کاسه خون، به لبم داغ جنون
به کنارم تو بمون، مرو با دیگری
اومده دیوونه ی تو، به در خونه ی تو
مرو با دیگری
یار دگر داری اگر بی خبر، وای من
تا به لبت بوسه زند، بعد از این جای من
یار دگر داری اگر بی خبر، وای من
…تا به لبت بوسه زند، بعد از این جای من
Traduction des paroles
Je le veux.
J'ai envie de pleurer.
Qui dois-je glorifier en ces jours?
Oh, mon cœur, oh, mon cœur, oh, mon cœur.
Je suis fatigué.
Ailes de poulet Chow fermées
Oh, mon cœur, oh, mon cœur, oh, mon cœur.
C'est un bol de sang, chaud à mes lèvres, de la folie.
Reste avec moi, Marv avec L'autre.
Il est fou de toi, à ta porte.
Merv avec un autre
C'est un bol de sang, chaud à mes lèvres, de la folie.
Reste avec moi, Marv avec L'autre.
Il est fou de toi, à ta porte.
Merv avec un autre
Tu as un autre chéri, si tu n'es pas au courant, wow.
Pour embrasser vos lèvres, après cet endroit, je
Mes yeux et mon cœur attendent, Oh, je suis inefficace.
J'ai deux yeux dans la vallée pour vous trouver.
Je suis ici pour faire mes valises, pour te glorifier.
Pour être déshonoré.
Je suis un amoureux grotesque dans cette ville.
Le sang des larmes de Rowen. C'est Dieu monsem.
C'est un bol de sang, chaud à mes lèvres, de la folie.
Reste avec moi, Marv avec L'autre.
Il est fou de toi, à ta porte.
Merv avec un autre
Tu as un autre chéri, si tu n'es pas au courant, wow.
Pour embrasser vos lèvres, après cet endroit, je
Tu as un autre chéri, si tu n'es pas au courant, wow.
Sam doit embrasser vos lèvres, après cet endroit, je