Agent 51 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hitman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hitman » de Agent 51.
Paroles
Hitman, hitman, where ya been?
Gotta magical mystery plan?
You’re goin' round town breaking all the rules
But you’re the king of fools
I’ll just point and shoot
And no one will see me now
I’ll just point and shoot
'Cause I work for the system now
Hitman, hitman, draw the line
I see you’re out of time
Assassination done
The system’s got him under control
The Divided States of America
Is a playground for kingpins and hypocrites
In a country woven from outdated cloth
And the fabric won’t take much more of this
We feed the world while our children starve
And our soldiers forced to carry empty guns
We preach about life and liberty
While our mothers kill their unwanted sons.
You draw your battle lines
You see you’re outta time
It’s just another excuse
For what you people might call war
You think you’re tolerant
You prove your ignorance
The United States of America ain’t united anymore!
Traduction des paroles
Hitman, hitman, où étais-tu?
Gotta plan mystère magique?
Tu fais le tour de la ville en enfreignant toutes les règles
Mais tu es le roi des imbéciles
Je vais juste pointer et tirer
Et personne ne me verra maintenant
Je vais juste pointer et tirer
Parce que je travaille pour le système maintenant
Hitman, hitman, tracez la ligne
Je vois que vous êtes hors du temps
L'assassinat de fait
Le système a lui sous contrôle
Les États divisés D'Amérique
Est un terrain de jeu pour les kingpins et les hypocrites
Dans un pays tissé à partir de tissu obsolète
Et le tissu ne prendra pas beaucoup plus de cela
Nous nourrissons le monde pendant que nos enfants meurent de faim
Et nos soldats forcés de porter des armes vides
Nous prêchons sur la vie et la liberté
Pendant que nos mères tuent leurs fils indésirables.
Vous dessinez vos lignes de bataille
Vous voyez vous êtes outta time
C'est juste une autre excuse
Pour ce que vous pourriez appeler la guerre
Vous pensez que vous êtes tolérant
Vous prouvez votre ignorance
Les États-Unis d'Amérique ne sont plus Unis!