Age Of Chance — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kiss
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kiss » de Age Of Chance.
Paroles
You don’t have to be Prince if you want to dance
You just have to get down with the Age of Chance
You don’t have to be beautiful, rich, handsome or strong
You just have to use a brain cell, and tell right from wrong
You don’t need experience to work it out
You just leave it all up to us, we’re gonna show you what it’s all about
You don’t have to be rich to be my girl
You don’t have to be cool to rule my world
Ain’t no particular sign I’m more compatible with
I just want your extra time and your kiss
You got to know how to talk, if you want to impress me
And it would help if you can walk, I know how to undress me
sing about fantasy, the real world suits me, boy
You just leave it all up to us, we can have a good time
You don’t have to be rich to be my girl
You don’t have to be cool to rule my world
Ain’t no particular sign I’m more compatible with
I just want your extra time and your kiss
Women and men, this is our intent if you’re different
So act your age, not your shoe size, maybe we could make some sense
You don’t have to watch Dynasty to have an attitude
You just leave it all up to us, we’ll sing like we should
Sing it kids!
You don’t have to be rich to be my girl
You don’t have to be cool to rule my world
Ain’t no particular sign I’m compatible with!
I just want your extra time and your kiss
Traduction des paroles
Tu n'es pas obligé D'être Prince si tu veux danser
Vous devez juste descendre avec l'âge du hasard
Vous ne devez pas être belle, riche, beau ou fort
Vous avez juste à utiliser une cellule du cerveau, et dire le bien du mal
Vous n'avez pas besoin d'expérience pour y arriver
Laisse - nous faire, on va te montrer de quoi il s'agit
Tu n'as pas besoin d'être riche pour être ma fille
Tu n'as pas besoin d'être cool pour gouverner mon monde
Il n'y a pas de signe particulier avec lequel je suis plus compatible
Je veux juste ton temps supplémentaire et ton baiser
Tu dois savoir parler, si tu veux m'impressionner
Et ça aiderait si tu pouvais marcher, je sais me déshabiller
chantez sur la fantaisie, le monde réel me convient, garçon
Laisse - nous faire, on peut passer un bon moment
Tu n'as pas besoin d'être riche pour être ma fille
Tu n'as pas besoin d'être cool pour gouverner mon monde
Il n'y a pas de signe particulier avec lequel je suis plus compatible
Je veux juste ton temps supplémentaire et ton baiser
Femmes et hommes, c'est notre intention si vous êtes différent
Alors agissez à votre âge, pas à votre taille de chaussure, peut-être que nous pourrions avoir un sens
Vous n'avez pas à regarder Dynasty pour avoir une attitude
Laisse - nous faire, on chantera comme on devrait
Chanter les enfants!
Tu n'as pas besoin d'être riche pour être ma fille
Tu n'as pas besoin d'être cool pour gouverner mon monde
Il n'y a pas de signe particulier avec lequel je suis compatible!
Je veux juste ton temps supplémentaire et ton baiser