Against Me! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Problems
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Problems » de Against Me!.
Paroles
An inventory has been taken of every belonging.
An estimated value if sold in event of emergencies.
The only backup plan in case it doesn’t work out,
In losing all semblance of coherence to a former self
You know, I am becoming the choices we’re making.
There are problems,
Problems with everything,
Problems, problems with everything
Sometimes it’s like conversations are a waking dream,
From a third party perspective.
An audience to the self, you can almost hear the sound travelling.
(Fucking travelling)
This constant feeling of anticipation, while all of the sudden you know what’s
going to happen.
These are the paranoia’s that have filled your world.
They neither eat nor sleep, they have no name.
You know here in the worst I will become the best of them all.
No more problems, problems with anything
No more problems, problems with anything
Traduction des paroles
Un inventaire a été fait de chaque appartenance.
Une valeur estimée si vendu en cas d'urgence.
Le seul plan de sauvegarde au cas où cela ne fonctionnerait pas,
En perdant tout semblant de cohérence à un soi ancien
Tu sais, je deviens le choix que nous faisons.
Il y a des problèmes,
Des problèmes avec tout,
Problèmes, problèmes avec tout
Parfois c'est comme si les conversations étaient un rêve éveillé,
À partir d'un point de vue des tiers.
Un public à soi-même, vous pouvez presque entendre le son voyager.
(Putain de voyage)
Ce sentiment constant d'anticipation, tout d'un coup, vous savez ce qui est
va arriver.
Ce sont les paranoïas qui ont rempli votre monde.
Ils ne mangent ni ne dorment, ils n'ont pas de nom.
Vous savez ici, dans le pire, je deviendrai le meilleur de tous.
Plus de problèmes, des problèmes avec quoi que ce soit
Plus de problèmes, des problèmes avec quoi que ce soit