Against Me! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Norse Truth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Norse Truth » de Against Me!.
Paroles
Tits out for the boys
Hard cocks
Hard cunts
Line 'em up Walking on broken glass while holding my breath
I wouldn’t dare step on a single crack
Dig up your bones hardly graves and not homes
If you’re looking for revenge, well, here’s a fucking pound of flesh
Just because I can intellectualize, it doesn’t mean I feel it in my chest
Just because I can taste it, doesn’t mean I sink my teeth into it Always dogs running always dogs they just grinding down axes
To the last cigarette
All the places that we never went
All the times we never had
Want 'em back now, want 'em all back
I wanted you to be more real than all the others
Wanted all of us to be more real than all of the rest
All the places that we never went
All the times we never had
Want 'em back now, want 'em all back
I wanted you to be more real than all the others
Wanted all of us to be more real than all of the rest
But it wasn’t
C’mon, shape shift with me What have you got to lose?
Fuck it Well there’s a killer on the loose, insomnia cries, fuck or rape me Unwashed and unclean, these statements are untrue to me We used to be cocaine and Xanax, now kisses aren’t worth her lipstick
There once was love, there now is nothing
The easiest way to untangle a knot
Just forget I was here, cut me out of your heart
Your body’s not a stranger to me, how can I look you in the eyes
When I have known you so very intimately?
New drawers for new secrets, new without’s to sleep with
A practice detachment to preform numbness as art
You’re free to do nothing, go ahead and rot
Menthol crush you have faded from me All the places that we never went
All the times we never had
Want 'em back now, want 'em all back
I wanted you to be more real than all the others
Wanted all of us to be more real than all of the rest
All the places that we never went
All the times we never had
Want 'em back now, want 'em all back
I wanted you to be more real than all the others
Wanted all of us to be more real than all of the rest
But it wasn’t
Always starts with a gal or guy at a bar
And ends in a broken heart
To the last cock you suck, to the last cunt you fuck
I’m forever your girl
Please, please, please, say that you love me All the places that we never went
All the times we never had
Want 'em back now, want 'em all back
I wanted you to be more real than all the others
Wanted all of us to be more real than all of the rest
All the places that we never went
All the times we never had
Want 'em back now, want 'em all back
I wanted you to be more real than all the others
Wanted all of us to be more real than all of the rest
But it wasn’t
Traduction des paroles
Je voulais que tu sois plus réel que tous les autres
Je voulais que nous soyons tous plus réels que tous les autres
Mais il n'était pas
Commence toujours avec une fille ou un gars dans un bar
Et se termine dans un cœur brisé
À la dernière bite que vous sucez, à la dernière chatte que vous Baisez
Je suis pour toujours votre fille
S'il te plait, s'il te plait, dis que tu m'aimes tous les endroits qu'on n'est jamais allés
Toutes les fois que nous n'avons jamais eu
Voulez-les Maintenant, voulez - les tous de retour
Je voulais que tu sois plus réel que tous les autres
Je voulais que nous soyons tous plus réels que tous les autres
Tous les endroits où nous ne sommes jamais allés
Toutes les fois que nous n'avons jamais eu
Voulez-les Maintenant, voulez - les tous de retour
Je voulais que tu sois plus réel que tous les autres
Je voulais que nous soyons tous plus réels que tous les autres
Mais il n'était pas