Aftershock — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black » de Aftershock.
Paroles
Shallow footsteps echo across the floor. All that once was, I can see no more.
With the eyes of a child, you offer
us the world. With the wounds of the overlooked, I trust in you no more.
Bitter (sweet), now I’ve realized. Drain from me,
bleed me with a smile. In the eyes of the impressionable, your silhouette
shines gold… but in my eyes the truth be known… all is black. Bleed me and you will find deep inside… all the pain
you’ve glamorized in me. They say
reflections never lie… at times I find that hard to believe. That which you
project and that which you reflect I now
truly perceive. The filth you excrete, sickens me like nothing else.
As you walk away, and the distance between what
we once knew increases, I find solace in the simple fact that I know… I feel…
truth. You’re walking a suicide mile
with destiny. And me… I'm five steps away from forever.
Traduction des paroles
Des pas peu profonds résonnent sur le sol. Tout ce qui était autrefois, Je ne peux plus voir.
Avec les yeux d'un enfant, à vous de proposer
nous le monde. Avec les blessures des oubliés, Je ne te fais plus confiance.
Amer (doux), maintenant j'ai réalisé. Vidange de moi,
saigner moi avec un sourire. Aux yeux de l'impressionnable, votre silhouette
or brille... mais à mes yeux, la vérité soit connue... tout est noir. Saignez-moi et vous trouverez profondément à l'intérieur ... toute la douleur
vous avez glorifié en moi. Ils disent
les réflexions ne mentent jamais ... parfois j'ai du mal à y croire. Ce qui vous
projet et ce que vous réfléchissez Je maintenant
vraiment percevoir. La saleté que tu excrètes me rend malade comme rien d'autre.
Comme vous marchez loin, et la distance entre ce que
nous avons connu une fois des augmentations, je trouve du réconfort dans le simple fait que je sais ... je me sens…
vérité. Vous marchez un kilomètre suicide
avec le destin. Et moi ... je suis à cinq pas de forever.