Afterlife — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Answer

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Answer » de Afterlife.

Paroles

Just a child when you found me Lost til you came along
I didn’t know what I was doing babe
I only know I was doing it wrong
When you sat down beside me and you reached for my hand
Now you’re living inside me There’s so much that I don’t understand
Cos I’m just a fool with questions around me But now I know it’s true
The longer I know you the more it astounds me The answer is you
I was trapped in the darkness
My ship was lost at sea
Then you shone like a beacon
Was your honesty that rescued me Now I’ll never be lonely cos you’ll never leave
You’re the only solution, girl
I just look in your eyes and believe
I want you, you want me I need you today
I love you, you love me Let’s keep it that way
Just a child when you found me Lost til you came along
I didn’t know what I was doing, babe
I only know I was doing it wrong
Then you sat down beside me and you reached for my heart
Now you’re living inside me, girl
If you leave it would tear me apart

Traduction des paroles

Juste un enfant quand vous m'avez trouvé perdu jusqu'à ce que vous arriviez
Je ne savais pas ce que je faisais bébé
Je sais seulement que je le faisais mal
Quand tu t'es assis à côté de moi et que tu as tendu la main
Maintenant tu vis en moi il y a tellement de choses que je ne comprends pas
Parce que je suis juste un imbécile avec des questions autour de moi mais maintenant je sais que c'est vrai
Plus je te connais plus ça m'étonne la réponse c'est toi
J'ai été pris au piège dans l'obscurité
Mon vaisseau a été perdu en mer
Puis vous avez brillé comme un phare
C'est ton honnêteté qui m'a sauvé maintenant je ne serai jamais seul car tu ne partiras jamais
Tu es la seule solution
Je regarde dans tes yeux et je crois
Je te veux, tu me veux j'ai besoin de toi aujourd'hui
Je t'aime, tu m'aimes gardons ça comme ça
Juste un enfant quand vous m'avez trouvé perdu jusqu'à ce que vous arriviez
Je ne savais pas ce que je faisais, babe
Je sais seulement que je le faisais mal
Puis vous vous êtes assis à côté de moi et vous avez atteint mon cœur
Maintenant tu vis en moi, ma fille
Si tu pars ça me déchirerait