Afterglow Radio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Going
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Going » de Afterglow Radio.
Paroles
It’s not the weight of time, but there’s something in your mind
That says you really shouldn’t go, but you just can’t stay home
You can feel it through the air, when you sit in idle stare and
Realize the person looking back at you is numb
I thought this would never happen
To start a life and never look back
All i have to do is remember to never quit before
The miracle has begun
We’ve been walking the thin line for a long time
Fighting demons in our sleep
The comfort of finding our way
Is found at the edge, the edge of all ages
Another day to find another way to seize escape
Into the sunrise
Skin and bone, a vacant thrown, a voice with a timbre of a star
And that’s who we are
This night we walk on air
One moment with no despair
Fall down with grace and love
With grace and love
We’ve going on for so long and so hard
It’s time to find a place to stop, and breathe the air
A fading memory forms a picture show from long ago
And it gives me hope, for a momentary loss of self control
Leading with hands out to the water
I wonder how it feels in the sun
Skin and bone, a vacant throne, a voice with a timbre of a star
And that’s who we are
Never got this living right, worried your entire life about the things
That never really mattered in the end
Your life’s no life at all
Until you decompress
Traduction des paroles
Ce n'est pas le poids du temps, mais il y a quelque chose dans votre esprit
Cela dit que vous ne devriez vraiment pas y aller, mais vous ne pouvez pas rester à la maison
Vous pouvez le sentir dans l'air, quand vous vous asseyez ralenti regarder et
Réalisez que la personne qui vous regarde est engourdie
Je pensais que ça n'arriverait jamais
Pour commencer une vie et ne jamais regarder en arrière
Tout ce que j'ai à faire c'est de ne jamais démissionner avant
Le miracle a commencé
Nous marchons la ligne mince depuis longtemps
Combattre les démons dans notre sommeil
Le confort de trouver notre chemin
Se trouve au bord, le bord de tous les âges
Un autre jour pour trouver un autre moyen de saisir évasion
Dans le lever du soleil
Peau et OS, un vide jeté, une voix avec un timbre d'une étoile
Et c'est qui nous sommes
Cette nuit nous marchons sur l'air
Un moment sans désespoir
Tombez avec grâce et amour
Avec la grâce et de l'amour
Nous avons passe pour si longtemps et si durement
Il est temps de trouver un endroit pour s'arrêter et respirer l'air
Une mémoire de décoloration forme un spectacle d'image d'il y a longtemps
Et cela me donne de l'espoir, pour une perte momentanée de la maîtrise de soi
Menant avec les mains à l'eau
Je me demande comment ça se sent au soleil
Peau et OS, un trône vacant, une voix avec un timbre d'étoile
Et c'est qui nous sommes
Jamais eu ce droit de vivre, inquiet toute votre vie sur les choses
Cela n'a jamais vraiment d'importance à la fin
Ta vie n'est pas du tout une vie
Jusqu'à ce que vous décompressez