After The Burial — Paroles et traduction des paroles de la chanson To Carry You Away

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To Carry You Away » de After The Burial.

Paroles

Who we are I’ll never know
But when we spoke I knew you well
You knew me well
You loved me through and through
I never thought I would watch you leave us From a room as a kid I held so close
I was a son made up on sand
You were the wind that let me go
I’ll say goodbye
So this is goodbye
But I’m afraid to speak
So with words I’ll tell the story
You meant so much to me And like the night upon nights to come
I will dream of you
And know that I will see you seen
Give me the strength to carry on Tide
You are the ocean tide
The swells swept you away
I was a son made of sand
You were the wind that let me go When the ocean tide has risen to high
And the waters have come to carry you away
Remember I will always be there to sing you to sleep

Traduction des paroles

Qui nous sommes je ne saurai jamais
Mais quand nous avons parlé je vous connaissais bien
Tu me connaissais bien
Tu m'as aimé à travers et à travers
Je n'ai jamais pensé que je te regarderais nous quitter d'une pièce quand j'étais enfant
J'étais un fils inventé sur le sable
Tu étais le vent qui m'a laissé partir
Je vais dire au revoir
Alors c'est au revoir
Mais j'ai peur de parler
Donc avec des mots je vais raconter l'histoire
Vous avez tant compté pour moi et comme la nuit sur les nuits à venir
Je vais rêver de toi
Et sachez que je vous verrai vu
Donnez-moi la force de continuer la marée
Vous êtes la marée de l'océan
La houle vous a emporté
J'étais un fils qui s'est fait de sable
Tu étais le vent qui m'a laissé partir quand la marée de l'océan a atteint son apogée
Et les eaux sont venues pour vous emporter
Souviens toi je serai toujours là pour te chanter pour dormir