Afrobeta — Paroles et traduction des paroles de la chanson That Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That Thing » de Afrobeta.
Paroles
Didn’t notice you
Standing there
It took a long time,
But you didn’t care
A look away from a touch
A smile away from a dance
You didn’t make the move
I took the chance
Didn’t see me noticing ya I took the chance
Didn’t see me noticing ya I took the chance
And it might be something
That we don’t talk about
That ease when you’re near me There’s nothing left to fear Aha!
There’s nothing left to fear
Didn’t see me noticing ya I took the chance
Didn’t see me noticing ya I took the chance
First impressions are a last chance
After a drink or two,
We began to dance
You turned away from me And ha I knew it then
You feel the same way
I feel the same way
And it might be something
That we don’t talk about
That ease when you’re near me There’s nothing left to fear Aha!
There’s nothing left to fear
And it might be something
That we don’t talk about
That ease when you’re near me There’s nothing left to fear Aha!
There’s nothing left to fear
One moment away
Is too long
One mile apart is too far
But if her dream is with the stars
You’ll have to work the cause
Didn’t see me noticing ya I took the chance
Didn’t see me noticing ya I took the chance
Didn’t see me noticing ya I took the chance
Didn’t see me noticing ya I took the chance
Traduction des paroles
N'ai pas d'avis, vous
Debout
Il a fallu un long moment,
Mais vous n'avez pas de soins
Un regard loin d'une touche
Un sourire loin d'une danse
Vous ne faites pas le déplacement
J'ai eu la chance
Ne me voyait pas remarquer ya j'ai eu la chance de
Ne me voyait pas remarquer ya j'ai eu la chance de
Et ça pourrait être quelque chose
Que nous ne parlons pas de la
Cette facilité quand vous êtes près de moi il N'y a plus rien à craindre Aha!
Il n'y a plus rien à craindre
Ne me voyait pas remarquer ya j'ai eu la chance de
Ne me voyait pas remarquer ya j'ai eu la chance de
Les premières impressions sont une dernière chance
Après un verre ou deux,
Nous avons commencé à danser
Tu t'es détourné de moi et je le savais alors
Vous vous sentez de la même façon
Je ressens la même chose
Et ça pourrait être quelque chose
Que nous ne parlons pas de la
Cette facilité quand vous êtes près de moi il N'y a plus rien à craindre Aha!
Il n'y a plus rien à craindre
Et ça pourrait être quelque chose
Que nous ne parlons pas de la
Cette facilité quand vous êtes près de moi il N'y a plus rien à craindre Aha!
Il n'y a plus rien à craindre
Un moment loin
Est trop long
Un kilomètre est trop loin
Mais si son rêve est avec les étoiles
Vous devrez travailler la cause
Ne me voyait pas remarquer ya j'ai eu la chance de
Ne me voyait pas remarquer ya j'ai eu la chance de
Ne me voyait pas remarquer ya j'ai eu la chance de
Ne me voyait pas remarquer ya j'ai eu la chance de