Афина — Paroles et traduction des paroles de la chanson Воздушный поцелуй
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Воздушный поцелуй » de Афина.
Paroles
Пусть не будет, больше ничего
Расставанья наступил
Не долгий час
Мы стоим уже у трапа
Самолёта твоего
И найти не можем
Пару нужных фраз.
А твой воздушный поцелуй
Прости, прощай
Лети и помнить обо мне
Не обещай
Ничем тебя назад
Увы, не возвратишь
Ты через три часа
Вернёшься в свой Париж.
Всё, что было
Растворилось в прошлом, навсегда
Только чувства не остыли
До сих пор
Ты не чем не опечален
И уверен, как всегда
Лишь в глазах застыл
Насмешливый укор.
А твой воздушный поцелуй
Прости, прощай
Лети и помнить обо мне
Не обещай
Ничем тебя назад
Увы, не возвратишь
Ты через три часа
Вернёшься в свой Париж.
А твой воздушный поцелуй
Прости, прощай
Лети и помнить обо мне
Не обещай
Ничем тебя назад
Увы, не возвратишь
Ты через три часа
Вернёшься в свой Париж
Ничем тебя назад
Увы, не возвратишь
Ты через три часа
Вернёшься в свой Париж.
Traduction des paroles
Qu'il n'y ait plus rien
La séparation est venue
Pas une longue heure
Nous sommes déjà à la passerelle
Ton avion
Et nous ne pouvons pas trouver
Quelques bonnes phrases.
Et ton baiser aérien
Désolé, au revoir.
Voler et se souvenir de moi
Ne promets pas
Rien de toi en arrière
Hélas, vous ne reviendrez pas
Tu es dans trois heures.
Tu retournes à Paris.
Tout ce qui était
Dissous dans le passé, pour toujours
Seuls les sentiments ne se sont pas refroidis
Jusqu'à présent
Tu n'es pas triste.
Et sûr, comme toujours
Seulement dans les yeux figés
Un reproche moqueur.
Et ton baiser aérien
Désolé, au revoir.
Voler et se souvenir de moi
Ne promets pas
Rien de toi en arrière
Hélas, vous ne reviendrez pas
Tu es dans trois heures.
Tu retournes à Paris.
Et ton baiser aérien
Désolé, au revoir.
Voler et se souvenir de moi
Ne promets pas
Rien de toi en arrière
Hélas, vous ne reviendrez pas
Tu es dans trois heures.
Retour à Paris
Rien de toi en arrière
Hélas, vous ne reviendrez pas
Tu es dans trois heures.
Tu retournes à Paris.