Aeternus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Resurrection
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Resurrection » de Aeternus.
Paroles
Cold winds forged through time
By clash of thunder in the night of storms
An unborn power is invoked
Of ancient times — yet young
By the full moon’s rays
The storm’s song is alone this night
For this night arise the creatures of darkness
The wings of darkness unfold
The sky shall black remain
The age of strength shall be born
Fierce winds guard this night
The mountain’s creatures shall wander
Their torches glowing from the forest’s depths
For war are they armed
For war they serve
The storms truth
The night’s lust
The dead’s sombre tones
Shall thunder from all mountains
Ancient war cries
Shall freeze the weak warrior’s will
Elf flutes sing the battle song
The queen of ice is called upon
Only the true remain in her gaze
For tonight shall the mortals die
The souls of darkness to be praised
Traduction des paroles
Vents froids forgés à travers le temps
Par clash of thunder dans la nuit des tempêtes
Un pouvoir à naître est invoqué
Des temps anciens - encore jeune
Par les rayons de la pleine lune
La chanson de la tempête est seule cette nuit
Pour cette nuit surgissent les créatures des ténèbres
Les ailes des ténèbres se déploient
Le ciel est noir restent
L'âge de la force doit être né
Les vents violents gardent cette nuit
Les créatures de la montagne errent
Leurs torches brillent des profondeurs de la forêt
Pour la guerre sont ils armés
Pour la guerre ils servent
La vérité des tempêtes
La convoitise de la nuit
Les tons sombres des morts
Tonnerre de toutes les montagnes
Cris de guerre anciens
Gèlera la volonté du guerrier faible
Flûtes elfes chantent la chanson de bataille
La Reine de glace est appelée
Seul le vrai reste dans son regard
Car ce soir les mortels mourront
Les âmes des ténèbres à louer