Aesthetic Perfection — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ones » de Aesthetic Perfection.
Paroles
Would you believe me if I told the reasons why,
You can’t rest and drink yourself to sleep at night?
Not like it matters you can’t escape don’t even try,
We’ll speak what no one knows.
You lie awake and you hope it’s all in your head,
You’re counting teeth with your tongue,
«Are they all there?»
There’s no relief in the dark from what isn’t there,
But you don’t feel alone.
We are the ones you should be fearing,
Come in the night and take your teeth away,
Now sew up your mouth and go to sleep 'cause,
We’ll be there soon to break,
Your heart and spite your face.
Now they’re finally here and you know what they’re looking for,
With their empty grins they proceed in taking what you owe,
And you move your lips but the words they just fall to the floor,
So this is how it ends?
Crawl to the mirror and see all that you’ve become,
A grim reflection of all the things that you have done,
You try to weep but no tears have or will ever come,
So this is who you are?
We are the ones you should be fearing,
Come in the night and take your teeth away,
Now sew up your mouth and go to sleep 'cause,
We’ll be there soon to break,
Your heart and spite your face.
All the stars will burn out sometime,
We hang by our own rope,
All the stars will burn out sometime,
We suffer from inward growth.
We are the ones you should be fearing,
Come in the night and take your teeth away,
Now sew up your mouth and go to sleep 'cause,
We’ll be there soon to break,
Your heart and spite your face.
Traduction des paroles
Me croiriez vous si je vous expliquais pourquoi,
Vous ne pouvez pas vous reposer et vous boire pour dormir la nuit?
Pas comme si c'était important tu ne peux pas t'échapper n'essaie même pas,
Nous allons parler de ce que personne ne sait.
Vous êtes éveillé et vous espérez que tout est dans votre tête,
Tu comptes les dents avec ta langue,
«Sont-ils tous là?»
Il n'y a aucun soulagement dans l'obscurité de ce qui n'est pas là,
Mais vous ne vous sentez pas seul.
Nous sommes ceux que vous devriez craindre,
Viens dans la nuit et enlève tes dents,
Coudre la bouche et aller dormir parce que,
Nous serons bientôt là pour casser,
Votre cœur et votre visage malgré.
Maintenant, ils sont enfin là et vous savez ce qu'ils recherchent,
Avec leurs sourires vides ils procèdent à prendre ce que vous devez,
Et vous déplacez vos lèvres mais les mots ils tombent juste au sol,
Donc, c'est comment ça se termine?
Ramper vers le miroir et voir tout ce que vous êtes devenu,
Un sombre reflet de toutes les choses que vous avez faites,
Vous essayez de pleurer mais pas de larmes ont ou ne viendra jamais,
Donc, c'est qui vous êtes?
Nous sommes ceux que vous devriez craindre,
Viens dans la nuit et enlève tes dents,
Coudre la bouche et aller dormir parce que,
Nous serons bientôt là pour casser,
Votre cœur et votre visage malgré.
Toutes les étoiles brûlent parfois,
Nous accrochons par notre propre corde,
Toutes les étoiles brûlent parfois,
Nous souffrons de la croissance intérieure.
Nous sommes ceux que vous devriez craindre,
Viens dans la nuit et enlève tes dents,
Coudre la bouche et aller dormir parce que,
Nous serons bientôt là pour casser,
Votre cœur et votre visage malgré.