Aesma Daeva — Paroles et traduction des paroles de la chanson Disdain - Original Mix
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Disdain - Original Mix » de Aesma Daeva.
Paroles
The sun grow cold in the western sky
And earlier and earlier
The sun submits to the moons rise
And after a summer of sorrow
I now embrace myself for a winter of despair
Every day deaths hand grips me so much tighter
And my mistakes are frozen in my mind
Even though I’ve often questioned why he has placed me here
I never had the motivation to challenge him
I once had a name but you have forgotten me
I still have a face one you could never forget
Pale white
And cold with sedation in my eyes
Where there was once life
I seem to be more machine than man
Now a shadow of what I used to be
With murder in my eyes and malice in my heart
I drop the final curtain on the bloodiest of tragedies
I quiver and shake with my remorse
As I head back into the storm from which I was born
Now I know what it means to be alone
Oh, what it means to be so cold
A lonely assassin
With no place to go
A lonely assassin
With no place to call home
A lonely assassin
With no place to call his own
Traduction des paroles
Le soleil se refroidit dans le ciel occidental
Et plus tôt et plus tôt
Le soleil se soumet au lever des lunes
Et après un été de tristesse
Je m'embrasse maintenant pour un hiver de désespoir
Chaque jour la mort me serre tellement plus fort
Et mes erreurs sont figées dans mon esprit
Même si j'ai souvent demandé pourquoi il m'a placé ici
Je n'ai jamais eu la motivation de le défier
J'ai déjà eu un nom mais tu m'as oublié
J'ai encore un visage que tu ne pourrais jamais oublier
Blanc pâle
Et froid avec la sédation dans Mes yeux
Où il était une fois la vie
Je semble être plus machine que l'homme
Maintenant une ombre de ce que j'étais
Avec le meurtre dans Mes yeux et la malice dans mon cœur
Je laisse tomber le rideau final sur la plus sanglante des tragédies
Je frémis et secoue de mes remords
Alors que je retourne dans la tempête dont je suis né
Maintenant je sais ce que signifie être seul
Oh, ce que cela signifie d'être si froid
Un assassin Solitaire
Avec aucun endroit où aller
Un assassin Solitaire
Sans endroit pour appeler à la maison
Un assassin Solitaire
Avec aucun endroit pour appeler le sien