Aerosmith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bitch's Brew

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bitch's Brew » de Aerosmith.

Paroles

I tell ya kinky
You foxy little flirt
I caught you in the biar path
Liftin' up your skirt
Well let me tell ya What you been doin' in the Firepatch
What you been doin' with your little skirt
Got…
You’ve been foolin' with the Bitch’s Brew
You know the things I told you not to do You fell into the briar patch
Ain’t nothing gonna save your ass
Remember the things you said
The saving and the screams for bread
And now you just walked away
So take it away, all the way
You’re fooling with the Bitch’s Brew
That ain’t the thing you ought to fool with
Now you keep your fingers out of there, honey
You know that ain’t no there
The way that you really feel
Down the parts on the way you deal
Where the witch is sight
And the things that you fight
(Oh God) You've been messin' with the Bitch’s Brew
Now don’t you know who you’re talking to Say you’re talking to the Bitch’s who
Tell me you never really cared
The Voodoo man eyes of fire
The Hoodoo man most desire
The Bitches are out n' smooth
Tell from the light of the moon
(Yodle-lay-lay-lay, yeah, yeah, yeah, come on)
I’ve been thinkin'
Had my hands through the sense of time
Yeah, and I’ve been drinkin'
Just to make this here song rhyme
You’re foolin' with the Bitch’s Brew
Now don’t you, don’t you, don’t you, don’t you…
Don’t go foolin' with the Bitch’s Brew…

Traduction des paroles

Je te le dis coquin
Vous foxy peu de flirt
Je t'ai pris dans le chemin de biar
Liftin' de votre jupe
Laissez-moi vous dire ce que vous avez fait dans le Firepatch
Ce qui vous doin' avec votre petite jupe
Obtenir…
Tu as dupé la bière de cette garce
Tu sais ce que je t'avais dit de ne pas faire Tu es tombé dans la bruyère
N'est pas rien va le sauver ton cul
Rappelez-vous les choses que vous avez dit
La sauvegarde et les cris de pain
Et maintenant, vous venez juste de marcher loin
Donc, c'est à emporter, tout le chemin
Tu rigoles avec L'infusion de cette salope
Ce n'est pas la chose que vous devriez tromper avec
Maintenant, vous gardez vos doigts hors de là, miel
Vous savez que c'est pas là
La façon dont vous vous sentez vraiment
En bas des parties sur la façon dont vous traitez
Où la sorcière est vue
Et les choses que vous combattez
(Oh mon Dieu) vous avez été messin ' avec la bière de la chienne
Maintenant tu ne sais pas à qui tu parles dire à qui tu parles
Dites-moi, vous ne jamais vraiment pris en charge
L'homme vaudou yeux de feu
Le Hoodoo homme plus désir
Les chiennes sont dehors N ' smooth
Dire de la lumière de la Lune
(Yodle-lay-lay-lay, ouais, ouais, ouais, viens)
J'ai été thinkin'
Avait mes mains à travers le sens du temps
Ouais, et j'ai été drinkin'
Juste pour faire rimer cette chanson
Tu es fou avec la bière de cette salope
Maintenant, ne pas vous, pas vous, pas vous, pas vous…
Ne fais pas l'idiot avec la bière de cette salope…

Clip vidéo de la chanson Bitch's Brew (Aerosmith)