Aeone — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Woman's Touch

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Woman's Touch » de Aeone.

Paroles

You hear the woman’s voice
Speak of female principles
Words are falling soft and unprotected
From her mouth…
They kiss you empty face
They open up the gate
To the longing in your heart
The urgency you can’t define…
(A woman is an enigma)
And the presence of her love
Is reaching from the inside…
Oh, the woman’s touch
Oh, the woman’s touch
Takes you down to the water’s edge
Where the current is stronger…
And the rhythm of life is breathing your breath
As it pulls you under…
And the sound of the waves that crash overhead
Until you roar like thunder…
For the woman’s touch…
Oh, the woman’s touch…
In the circle of her arms
Time itself is standing still
Releasing all that’s past into the present
Ebb and flow…
All that you have been
And all the hurt you’ve seen
And the woman’s voice
Is bringing you more comfort now
(The rush is so familiar)
She’s leaving you with no choice
But to cry out loud…
Oh, the woman’s touch
Oh, the woman’s touch
Takes you down to the water’s edge
Where the current is stronger…
And the rhythm of life is breathing your breath
As it pulls you under…
And the sound of the waves that crash overhead
Until you roar like thunder…
For the woman’s touch…
Oh, the woman’s touch…
Lying safe within the ever moving tide
She draws you back into the endless flow of life…
Oh, the woman’s touch
Oh, the woman’s touch
Takes you down to the water’s edge
Where the current is stronger…
And the rhythm of life is breathing your breath
As it pulls you under…
And the sound of the waves that crash overhead
Until you roar like thunder…
For the woman’s touch…
Takes you down to the water’s edge
Where the current is stronger…
And the rhythm of life is breathing your breath
As it pulls you under…
And the sound of the waves that crash overhead
Until you roar like thunder…
For the woman’s touch…
The woman’s touch…
The woman’s touch…

Traduction des paroles

Vous entendez la voix de la femme
Parler de principes féminins
Les mots tombent doux et non protégés
De sa bouche…
Ils t'embrassent le visage vide
Ils ouvrent la porte
Au désir dans votre coeur
L'urgence que vous ne pouvez pas définir…
(Une femme est une énigme)
Et la présence de son amour
Atteint de l'intérieur…
Oh, la touche de la femme
Oh, la touche de la femme
Vous emmène au bord de l'eau
Où le courant est plus fort…
Et le rythme de la vie respire votre souffle
Comme il vous tire sous…
Et le bruit des vagues qui s'écrasent frais généraux
Jusqu'à ce que vous rugir comme le tonnerre…
Pour le toucher de la femme…
Oh, la touche de la femme…
Dans le cercle de ses bras
Le temps lui même est immobile
Libérer tout ce qui est passé dans le présent
Le flux et le reflux…
Tout ce que vous avez été
Et tout le mal que vous avez vu
Et la voix de la femme
Vous apporte plus de confort maintenant
(La ruée est si familière)
Elle vous laissant avec pas le choix
Mais pour pleurer à haute voix…
Oh, la touche de la femme
Oh, la touche de la femme
Vous emmène au bord de l'eau
Où le courant est plus fort…
Et le rythme de la vie respire votre souffle
Comme il vous tire sous…
Et le bruit des vagues qui s'écrasent frais généraux
Jusqu'à ce que vous rugir comme le tonnerre…
Pour le toucher de la femme…
Oh, la touche de la femme…
Couché en sécurité dans la marée toujours en mouvement
Elle vous ramène dans le flux sans fin de la vie…
Oh, la touche de la femme
Oh, la touche de la femme
Vous emmène au bord de l'eau
Où le courant est plus fort…
Et le rythme de la vie respire votre souffle
Comme il vous tire sous…
Et le bruit des vagues qui s'écrasent frais généraux
Jusqu'à ce que vous rugir comme le tonnerre…
Pour le toucher de la femme…
Vous emmène au bord de l'eau
Où le courant est plus fort…
Et le rythme de la vie respire votre souffle
Comme il vous tire sous…
Et le bruit des vagues qui s'écrasent frais généraux
Jusqu'à ce que vous rugir comme le tonnerre…
Pour le toucher de la femme…
La touche de la femme…
La touche de la femme…