Aeone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Savannah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Savannah » de Aeone.
Paroles
She walks in silent fields at dawn
And counts the flowers one by one
She lifts her face up to the sun
And greets the new day as it comes…
And she is whispering to the trees
(and on the breeze)
The spirit of a child
Running wild…
Oh, won’t you sing Savannah
As the wind blows through your hair
Oh, won’t you dance Savannah
To the rhythm of the air
The sun and the moon will both shine together
And the peace of the earth will hold you
Forever
And oh, won’t you bring Savannah
Magic everywhere…
The autumn leaves come tumbling down
And form a rainbow on the ground
She takes the flowers she has found
To make into a golden crown
She’s like a mirror to the beauty of the land
(she understands)
The eart beneath her feet
She is complete…
Oh, won’t you sing Savannah
As the wind blows through your hair
Oh, won’t you dance Savannah
To the rhythm of the air
The sun and the moon will both shine together
And the peace of the earth will hold you
Forever
And oh, won’t you bring Savannah
Magic everywhere…
Let the love come rushing through you
And the world will open to you
Offering a blue and perfect day…
Oh, won’t you sing Savannah
As the wind blows through your hair
Oh, won’t you dance Savannah
To the rhythm of the air
The sun and the moon will both shine together
And the peace of the earth will hold you
Forever
And oh, won’t you bring Savannah
Magic everywhere.
Traduction des paroles
Elle marche dans les champs silencieux à l'aube
Et compte les fleurs une par une
Elle lève son visage vers le soleil
Et salue le nouveau jour comme il vient…
Et elle murmure aux arbres
(et sur la brise)
L'esprit d'un enfant
Running wild…
Tu ne chanteras pas Savannah
Comme le vent souffle à travers vos cheveux
Tu ne danseras pas Savannah
Au rythme de l'air
Le soleil et la Lune brilleront ensemble
Et la paix de la terre vous
Toujours
Et Oh, tu n'apportes pas Savannah
La magie partout…
Les feuilles d'automne s'écrouler
Et former un arc en ciel sur le sol
Elle prend les fleurs qu'elle a trouvé
Pour faire une couronne d'or
Elle est comme un miroir de la beauté de la terre
(elle comprend)
La tympan sous ses pieds
Elle est complète…
Tu ne chanteras pas Savannah
Comme le vent souffle à travers vos cheveux
Tu ne danseras pas Savannah
Au rythme de l'air
Le soleil et la Lune brilleront ensemble
Et la paix de la terre vous
Toujours
Et Oh, tu n'apportes pas Savannah
La magie partout…
Laissez l'amour venir se précipiter à travers vous
Et le monde s'ouvrira à vous
Offrant une journée bleue et parfaite…
Tu ne chanteras pas Savannah
Comme le vent souffle à travers vos cheveux
Tu ne danseras pas Savannah
Au rythme de l'air
Le soleil et la Lune brilleront ensemble
Et la paix de la terre vous
Toujours
Et Oh, tu n'apportes pas Savannah
La magie partout.