Aeone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Message in My Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Message in My Heart » de Aeone.
Paroles
Will you remember me With the sunlight shining golden on my hair?
Or will it be when you lay with me And I spoke your name as softly as a prayer?
Moments are captured in pictures of the mind
But the ghost of you still whispers
In images
I just can’t leave behind…
Oh, there’s a message in my heart
Calling out from across this land
Will you ever hear me?
Oh, there’s a story in my soul
Waiting for you to know
Love lies here…
Will you remember me As a small and precious gift that you have lost?
Or will it be that the holding back
Of every truthful thought is the highest cost?
Do you think of me?
Where is time the healer
Of the broken people’s life?
When my every breath becomes
A death of silence
I know I’m not alive…
Oh, there’s a message in my heart
Calling out from across this land
Will you ever hear me?
Oh, there’s a story in my soul
Waiting for you to know
Love lies here…
Where is my existence
In the fragments of your life?
Does the imprint of my face
Linger with you
Across the great divide?
Oh, there’s a message in my heart
Calling out from across this land
Will you ever hear me?
Oh, there’s a story in my soul
Waiting for you to know
Love lies here…
Traduction des paroles
Tu te souviendras de moi avec la lumière du soleil qui brille d'or sur mes cheveux?
Ou est-ce que ce sera quand vous coucherez avec moi et que je prononcerai votre nom aussi doucement qu'une prière?
Les Moments sont capturés en images de l'esprit
Mais le fantôme de vous murmure encore
En images
Je ne peux pas laisser derrière…
Oh, il y a un message dans mon coeur
Appeler de l'autre côté de cette terre
Allez-vous m'entendre?
Oh, il y a une histoire dans mon âme
En attendant que vous sachiez
L'amour se trouve ici…
Vous souvenez-vous de moi comme un petit et précieux cadeau que vous avez perdu?
Ou sera-ce que la rétention
De toute pensée véridique est le coût le plus élevé?
Pensez-vous de moi?
Où est le temps le guérisseur
De la rupture de la vie des gens?
Quand chaque respiration devient
Une mort de silence
Je sais que je ne suis pas en vie…
Oh, il y a un message dans mon coeur
Appeler de l'autre côté de cette terre
Allez-vous m'entendre?
Oh, il y a une histoire dans mon âme
En attendant que vous sachiez
L'amour se trouve ici…
Où est mon existence
Dans les fragments de votre vie?
L'empreinte de mon visage
S'attarder avec vous
À travers le grand fossé?
Oh, il y a un message dans mon coeur
Appeler de l'autre côté de cette terre
Allez-vous m'entendre?
Oh, il y a une histoire dans mon âme
En attendant que vous sachiez
L'amour se trouve ici…