Aeone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Matter of the Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Matter of the Heart » de Aeone.
Paroles
It’s just this time of night
When all the living
When all my work is done…
It’s just this kind of day
When all the hours fade
And circle into one…
No healing voice
No curve of skin
To warm this empty place
So I
Sink down into the earth
Down into the space…
There’s something missing…
Come the morning
Will I be myself again?
As light is forming
Will I see the image change?
For the moment
Here in the dark
It all comes down
To a simple matter of the heart…
There’s just this time of life
When all that’s certain
Is the company of one…
There’s just this kind of love
That everybody needs
But never seems to come…
Each living soul
Seeks loving hands
To touch the hurt they’ve seen
And I
Can feel it in my bones
And underneath my skin…
There’s something missing…
Come the morning
Will I be myself again?
As light is forming
Will I see the image change?
For the moment
Here in the dark
It all comes down
To a simple matter of the heart…
Come the morning
Will I be myself again?
As light is forming
Will I see the image change?
For the moment
Here in the dark
It all comes down
To a simple matter of my heart…
Come the morning
Will I be myself again?
A simple matter of the…
As light is forming
Will I see the image change?
Here in the dark
It all comes down
To a simple matter of my heart…
Traduction des paroles
C'est juste à cette heure de la nuit
Quand tous les vivants
Quand tout mon travail sera terminé…
C'est juste ce genre de jour
Quand toutes les heures s'estompent
Et le cercle en un seul…
Pas de voix de guérison
Aucune courbe de peau
Pour réchauffer cet endroit vide
J'Ai Donc
S'enfoncer dans la terre
Dans l'espace…
Il manque quelque chose…
Venez le matin
Serai-je à nouveau moi-même?
Comme la lumière se forme
Vais-je voir le changement d'image?
Pour le moment
Ici, dans l'obscurité
Il s'agit
Pour une simple question de cœur…
Il y a juste cette période de la vie
Quand tout cela est certain
Est la compagnie d'une…
Il y a juste ce genre d'amour
Que tout le monde a besoin
Mais ne semble jamais venir…
Chaque âme vivante
Cherche des mains aimantes
Pour toucher le mal qu'ils ont vu
Et Je
Pouvez le sentir dans mes os
Et sous ma peau…
Il manque quelque chose…
Venez le matin
Serai-je à nouveau moi-même?
Comme la lumière se forme
Vais-je voir le changement d'image?
Pour le moment
Ici, dans l'obscurité
Il s'agit
Pour une simple question de cœur…
Venez le matin
Serai-je à nouveau moi-même?
Comme la lumière se forme
Vais-je voir le changement d'image?
Pour le moment
Ici, dans l'obscurité
Il s'agit
Pour une simple question de mon cœur…
Venez le matin
Serai-je à nouveau moi-même?
Une simple question de l'…
Comme la lumière se forme
Vais-je voir le changement d'image?
Ici, dans l'obscurité
Il s'agit
Pour une simple question de mon cœur…