Aeon Zen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eternal Snow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eternal Snow » de Aeon Zen.
Paroles
I see my reflection locked in this cage of truth
I’m changing my years to find a way to yesterday
I can’t fall away
I’m staring into the abyss
Don’t know what I’ve missed, but now I found you
And I was searching endlessly for a chance to be
To be there beside you
Watch him fade away, along with dreams of you
Watch them fade away, inside my dreams of yesterday
I can’t fall away
Chorus (Atle)
I must try to find out what’s on your mind
Are you looking to realign?
There’s no way you can make it last
What can you do? The time has passed
Looking up to the pale faced moon
Pale faced moon
Now I know what I must do
There’s a way I can get it done
Experiments that I will fund
These are the times you’ve lied
To be the beast inside
Your consciousness allows no other to be found
This is ending of your worthless days
And nights have gone astray
To end your suffering
Guitar solo (Rich)
Bend your thoughts, release your mind
To find, how did we rise
From nothing in our eyes
To witness our demise?
So here we go, into eternal snow
You’ll set the world aglow
And strike the final blow
Eternal snow
Traduction des paroles
Je vois mon reflet enfermé dans cette cage de vérité
Je change mes années pour trouver un moyen d'hier
Je ne peux pas tomber
Je suis le regard perdu dans l'abîme
Je ne sais pas ce que j'ai raté, mais maintenant je vous ai trouvé
Et je cherchais sans cesse une chance d'être
Pour être là à côté de vous
Regardez-le disparaître, avec des rêves de vous
Regardez-les disparaître, dans mes rêves d'hier
Je ne peux pas tomber
Refrain (Atle)
Je dois essayer de savoir ce que vous pensez
Vous cherchez à vous réaligner?
Il n'y a aucun moyen que vous puissiez le faire durer
Que pouvez-vous faire? Le temps a passé
Levant les yeux vers la lune pâle face
Pâle face de la lune
Maintenant je sais ce que je dois faire
Il y a un moyen pour que je puisse le faire
Expériences que je vais financer
Ce sont les fois où vous avez menti
Pour être la bête à l'intérieur
Votre conscience ne permet à aucun autre d'être trouvé
C'est la fin de vos jours sans valeur
Et les nuits se sont égarées
Pour mettre fin à vos souffrances
Solo de guitare (riche)
Pliez vos pensées, libérez votre esprit
Pour les trouver, comment avons-nous lieu
De rien à nos yeux
Pour assister à notre disparition?
Alors nous y voilà, dans la neige éternelle
Vous serez mis au monde aglow
Et frappez le coup final
Neige éternelle