Aeon Sable — Paroles et traduction des paroles de la chanson Praying Mantis
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Praying Mantis » de Aeon Sable.
Paroles
Yesterday,
There was a praying mantis on my window pane
And with it’s cold eyes it stared and waited,
Waited and stared again
Today I’ve caught some spiders
To fee my little friend
Today I’ve caught some flies
For the mantis to pray a lullaby
Yesterday,
I woke up sitting on his window pane
And through my old eyes I stared and waited,
Waited and stared again
And so it caught some spiders
To feed his brand new friend
And so it caught some lies
For me to pray a lullaby
God
Moves in mysterious ways
God
Divine were all your trails
I will lay in my grave
And I will dream of
I will lay in grave
Dreaming of my praying mantis
Traduction des paroles
Hier,
Il y avait une mante religieuse sur ma vitre
Et avec ses yeux froids il regarda et attendit,
Attendu et regardé fixement à nouveau
Aujourd'hui j'ai attrapé des araignées
Pour payer mon petit ami
Aujourd'hui j'ai attrapé des mouches
Pour que la mante prie une berceuse
Hier,
Je me suis réveillé Assis sur sa vitre
Et à travers mes vieux yeux j'ai regardé et attendu,
Attendu et regardé fixement à nouveau
Et il a attrapé des araignées
Pour nourrir son nouvel ami
Et donc il a attrapé quelques mensonges
Pour moi de prier une berceuse
Dieu
Se déplace de manière mystérieuse
Dieu
Divine étaient tous vos sentiers
Je resterai dans ma tombe
Et je vais rêver de
Je mettrai dans la tombe
Rêver de ma mante religieuse