Adversus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ausklang

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ausklang » de Adversus.

Paroles

Ein Winter, so unsagbar kalt
Umarmt mein Kristallherz, so alt
Doch Frühling, mit fleißiger Hand
Sät Blumen und Grün
Über einst totes Land
Und tief in mir schmilzt jedes Eis
Zu Flüssen aus Farben
Weder schwarz noch weiß
Und manchmal, da denk' ich an dich
Und plötzlich da fühle ich mich
Ganz winterlich…

Traduction des paroles

Un Hiver si effroyablement froid
Étreignant mon coeur de cristal, si vieux
Mais le printemps, avec une main travailleuse
Sème des fleurs et vert
A propos de la terre morte
Et au fond de moi, chaque glace fond
Rivières de Couleurs
Ni noir, ni blanc
Et parfois, je pense à toi
Et tout à coup là je me sens
Tout l'hiver…