Adryana Ribeiro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Samba no Asfalto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Samba no Asfalto » de Adryana Ribeiro.
Paroles
Dizer que o meu samba é quebrado
Fica até gozado pra você que é sambista
Morando mais perto do céu
Sem caneta ou papel
Tô mais pra Wilson Batista
Sambar não se aprende na escola
Já dizia Noel
Eu vou pela intuição e não minto
Quem sabe é o meu coração o que sinto
Inspiração, Deus me manda
Enquanto você cai do salto
Será que tem branco no samba
Será que tem samba no asfalto?
Não me leve a mal
Mando um beijo e um abraço
Enquanto ela conta compasso
Eu faço o maior carnaval
Não me leve a mal
Mando um beijo e um abraço
Enquanto ela conta compasso
Eu faço o maior carnaval
Pega leve
Traduction des paroles
Dis que ma samba est cassée
Il est même apprécié pour vous qui est sambista
Vivre plus près du ciel
Pas de stylo ou de papier
Je suis plus pour Wilson Batista
Sambar n'apprend pas à l'école
Il a déjà dit Noel
Je vais à l'intuition et ne mens pas
Qui sait c'est mon cœur ce que je ressens
L'Inspiration, Dieu m'envoie
Comme vous tombez du saut
Il a du blanc sur la samba
Avez-vous de la samba sur l'asphalte?
Ne m'obtenez pas le mal
J'envoie un baiser et une étreinte
Alors qu'elle compte Compass
Je fais le plus grand carnaval
Ne m'obtenez pas le mal
J'envoie un baiser et une étreinte
Alors qu'elle compte Compass
Je fais le plus grand carnaval
Poignée de lumière d'