Adrienne Pierce — Paroles et traduction des paroles de la chanson Better Year
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Better Year » de Adrienne Pierce.
Paroles
Wally’s all night grocery is doing well
Magazines and chocolate can’t be hard to sell
Dollar for the news of disaster and war
Sometimes I wonder what I buy it for
It’s gonna be a better year
Better than the last one dear
Take it easy, it’s all right
Take it easy, it’s all right
This little apartment has a pretty good view
Neighbor’s kids are fighting but they always do
Watching as they pile into the yellow bus
Can’t believe next year there will be three of us
Gonna be a better year
Better than the last one dear
Take it easy, it’s all right
Take it easy, it’s all right
And if the weight on your back is too much for you
Do what all the happy people do
Hold the one you love by your side
And let it ride
It’s all right, take it easy
Days have gotten short, the amaryllis blooms
There’s a tranquil blue light in these tiny rooms
Every day we hear of a new tragedy
So I am surprised happiness has crept up on me
Everything will be ok
Feel it in my bones today
Take it easy, it’s all right
Take it easy, it’s all right
And if the weight on your back is too much for you
Do what all the happy people do
Hold the one you love by your side
And let it ride
It’s all right, take it easy
It’s all right, take it easy
It’s all right
Traduction des paroles
L'épicerie de Wally all night se porte bien
Les Magazines et le chocolat ne peuvent pas être difficiles à vendre
Dollar pour les nouvelles de catastrophe et de guerre
Parfois je me demande à quoi je l'achète
Ça va être une meilleure année
Mieux que le dernier chéri
Take it easy, c'est tout droit
Take it easy, c'est tout droit
Ce petit appartement a une assez bonne vue
Les enfants du voisin se battent mais ils le font toujours
Regarder comme ils s'empilent dans le bus jaune
Je ne peux pas croire que l'année prochaine nous serons trois
Va être une meilleure année
Mieux que le dernier chéri
Take it easy, c'est tout droit
Take it easy, c'est tout droit
Et si le poids sur votre dos est trop pour vous
Faites ce que tous les gens heureux font
Tenez celui que vous aimez à vos côtés
Et let it ride
C'est tout droit, prendre, il est facile
Les jours ont été courts, les fleurs d'amaryllis
Il y a une lumière bleue tranquille dans ces petites pièces
Chaque jour nous entendons parler d'une nouvelle tragédie
Je suis donc surpris que le bonheur se soit glissé sur moi
Tout sera ok
Sentez le dans mes os aujourd'hui
Take it easy, c'est tout droit
Take it easy, c'est tout droit
Et si le poids sur votre dos est trop pour vous
Faites ce que tous les gens heureux font
Tenez celui que vous aimez à vos côtés
Et let it ride
C'est tout droit, prendre, il est facile
C'est tout droit, prendre, il est facile
C'est tout droit