Adriano Celentano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yes, I Do
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yes, I Do » de Adriano Celentano.
Paroles
Yes, I do, yes I really love my car
Yes, I do, yes I really love to have a car
Yes, I do, just want to see it hey, hey…
Yes, I do, I love my car in every every (day)
Red lights & green lights are never going to stop my car
(Baby no way)
Yes, I do, people who you do understand
Yes, I do, there is car for every man
Yes, I do, 1, 2, never let you down
Yes, I do, 3, 4, if you feel a clown
Red lights & green lights are never going to stop my heart
(No way, baby, ah ah no way ah ah)
I want to meet a girl and
Take a trip around the world
My walking days are bored
Everynight i think about it stalled
And never store…
Never, oh no no no no no
I gotta have a car
Feel the engine burning, I’m out of gasoline
Feel the motor runing… yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Yes, I do, another lost date
Yes, I do, another lost date, oh no!
Yes, I do
«I need to have a car»
Yes, I do, everybody made, everybody made a car
Red lights & green lights are never going to stop my car…
Yes, I do
Yes, I do
Yes, I do
Feel the engine burning, I’m out of gasoline
Feel the motor runing… yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Yes, I do, yeh
Yes, I do, yeh
Yes, I do, yeh
Traduction des paroles
Oui, je le fais, oui j'ai vraiment l'amour de ma voiture
Oui, oui, j'aime vraiment avoir une voiture
Oui, je le fais, je veux juste le voir, hé, hé…
Oui, je fais ,j'aime ma voiture dans chaque chaque (jour)
Les feux rouges et les feux verts ne vont jamais arrêter ma voiture
(Bébé Pas moyen)
Oui, je le fais, les gens qui vous le faire comprendre
Oui, je le fais, il y a une voiture pour chaque homme
Oui, je fais, 1, 2, Ne jamais vous laisser tomber
Oui, je fais, 3, 4, Si vous vous sentez un clown
Les lumières rouges et les lumières vertes ne vont jamais arrêter mon cœur
(Aucun moyen, bébé, ah ah aucun moyen ah ah)
Je veux rencontrer une fille et
Faites un voyage autour du monde
Mes journées de marche s'ennuient
Chaque soir j'y pense au point mort
Et ne jamais stocker de…
Jamais, oh non non non non non
Je dois avoir une voiture
Sentez le moteur brûler, je suis à court d'essence
Sentez le moteur courir ... yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Oui, je le fais, une autre a perdu date
Oui, un autre rendez-vous perdu, oh non!
Oui, je ne
«J'ai besoin d'avoir une voiture»
Oui, tout le monde a fait, tout le monde a fait une voiture
Les feux rouges et les feux verts ne vont jamais arrêter ma voiture…
Oui, je ne
Oui, je ne
Oui, je ne
Sentez le moteur brûler, je suis à court d'essence
Sentez le moteur courir ... yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Oui, je le fais, yeh
Oui, je le fais, yeh
Oui, je le fais, yeh