Adriano Celentano — Paroles et traduction des paroles de la chanson L'Attore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L'Attore » de Adriano Celentano.
Paroles
Vieni al cinema insieme a me
C' l’attore che piace a te!
Ma chi Ђ¦
Ma chi sar !
Frank Sinatra tu penserai,
L’uomo che non tramonta mai!
Lui non Ђ¦
Lui non Ђ¦
Ma chi sar Ђ¦
Ma chi sar Ђ¦
Vieni al cinema e lo saprai,
Al tuo fianco lo troverai!
Sai chi (c)Ђ¦
Sai chi (c)Ђ¦
Sono ioЂ¦
Sono ioЂ¦
Sono ioЂ¦
Sono ioЂ¦
Dallo schermo capirai,
Che amo teЂ¦
E' un dialogo fra noi!
Quel che non ti ho detto mai,
Finalmente lo saprai
E nel buio cercherai
Questa mia bocca di uomo
Che un bacio d’amore ti dar
E non sarІ falso come l’attore
Del film, che vedi l !
Traduction des paroles
Viens au cinéma avec moi
Il y a l'acteur que vous aimez!
Mais qui Ђ¦
Qui suis-je?
Frank Sinatra vous penserez,
L'homme qui ne définit jamais!
Il N'a pas Ђ¦
Il N'a pas Ђ¦
Mais qui sar Ђ¦
Mais qui sar Ђ¦
Venez au cinéma et vous saurez,
Vous le trouverez à vos côtés!
Savez-vous qui (C)¦ /
Savez-vous qui (C)¦ /
Je suis ioЂ¦
Je suis ioЂ¦
Je suis ioЂ¦
Je suis ioЂ¦
À partir de l'écran vous comprendrez,
Que j'aime youђ¦
C'est un dialogue entre nous!
Ce que je n'ai jamais dit que vous,
Vous allez enfin savoir.
Et dans l'obscurité vous chercherez
Ce mon homme bouche
Qu'un baiser d'amour à vous donner
Et ne fais pas semblant sari comme l'acteur
De le film, vous voyez l !