Adriano Celentano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ciao ragazzi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ciao ragazzi » de Adriano Celentano.
Paroles
Ho, Ho, Hooooo…
Ciao ragazzi ciao
(ciao ragazzi ciao)
Perch© non ridete pi№
ora sono qui con voi.
Ciao ragazzi ciao
(ciao ragazzi ciao)
voglio dirvi che
(voglio dirvi che)
che vorrei per me grandi braccia perch© finalmente potrei
abbracciare tutti voi.
Ciao ragazzi ciao
(ciao ragazzi ciao)
voi sapete che
(voi sapete che)
che nel mondo c'
c' chi prega per noi
non piangete perch© c' chi veglia su di noi.
E dico ciao
amici miei
e voi con me direte ciao
amici miei
direte ciao
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
(ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
(ah-ah-ah-ah-ah-ah).
La mia voce sar
(la tua voce sar)
mille voci perch© (mille voci perch (c))
voi cantate insieme a me
(noi cantiamo insieme a te)
Ciao ragazzi ciao
(ciao ragazzi ciao)
voglio dirvi che
(voglio dirvi che)
che vorrei per me grandi braccia perch© finalmente potrei
abbracciare tutti voi.
Traduction des paroles
Ho, Ho, Hooooo…
Bonjour les gars, Bonjour
(Bonjour les gars Bonjour)
Pourquoi© ne riez pas Pi№
Je suis ici avec vous aujourd'hui.
Bonjour les gars, Bonjour
(Bonjour les gars Bonjour)
Je tiens à vous dire que
(Je tiens à vous dire que)
Je souhaite pour moi de gros bras parce que© enfin je pourrais
embrassez-vous tous.
Bonjour les gars, Bonjour
(Bonjour les gars Bonjour)
vous savez que
(vous savez que)
que dans le monde il
il y a ceux qui prient pour nous
ne pleure pas parce qu'il y a ceux qui nous observent.
Et je dis bonjour
mes amis
et vous me direz bonjour
mes amis
vous allez dire bonjour
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
(ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
(ah-ah-ah-ah-ah).
Ma voix sera
(votre voix sar)
mille voix perche© (mille voix perche (c))
vous chantez avec moi
(nous chanter avec vous)
Bonjour les gars, Bonjour
(Bonjour les gars Bonjour)
Je tiens à vous dire que
(Je tiens à vous dire que)
Je souhaite pour moi de gros bras parce que© enfin je pourrais
embrassez-vous tous.