Adriana Calcanhotto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eu Vivo a Sorrir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eu Vivo a Sorrir » de Adriana Calcanhotto.
Paroles
Eu vivo a sorrir, eu vivo a sorrir
Pro caso de você virar a esquina
E adentrar a livraria
Pro casi de o acaso estar num bom dia
Pro caso de o destino me haver reservado a alegria
E o meu fado estar fadado a ser a sua sina
Eu vivo a sorrir, eu vivo a sorrir
Pro caso de você errar a vereda
E acertar o elevador
Pro caso de o acaso estar inspirado
E emaranhar por capricho tempo e espaço
Cruzando as nossas linhas soltas num laço
Eu vivo a sorrir, eu vivo sorrir
Vai que se materializa o meu sonho dourado
Vai que me espera com boas notícias o inesperado
Traduction des paroles
Je vis pour sourire, je vis pour sourire
Pro au cas où vous tournez le coin
Et dans la librairie
Pro presque chance d'être sur une bonne journée
Au cas où le destin m'aurait réservé la joie
Et mon destin est lié à votre destin
Je vis pour sourire, je vis pour sourire
Pro dans le cas où vous manquez le chemin
Et de frapper l'ascenseur
Dans le cas où la chance est inspirée
Et enchevêtrement par caprice temps et espace
Traverser nos lignes lâches en boucle
Je vis pour sourire, je vis pour sourire
Il matérialisera mon rêve d'or
Est ce que cela m'attend avec de bonnes nouvelles l'inattendu