Adrenaline Mob — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dearly Departed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dearly Departed » de Adrenaline Mob.
Paroles
I gave you everything
Took you under my wing
With open arms brought you in the family
You took the life from me Now you’re my enemy
Soon to be a member of the dearly departed
We were the best of friends
Thought it would never end
I curse the day they said you’re selling me out
Now everybody’s heard
You’re singing like a bird
Spilling all your guts like a dirty rat
When it’s time to die
You can cry your heart out when you’re lying face down
The cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Cause no one else is sorrier than me Whatever happens to the person that I once knew
You always had my back when all the bullets were flying
You know we had it all but I won’t take the fall
I’ll never turn my back on the ones who love me When it’s time to die
You can cry your heart out when you’re lying face down
The cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Cause no one else is sorrier than me When it’s time to die
You can cry your heart out when you’re lying face down
The cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Cause no one else is sorrier than me No one’s sorrier than me No one’s sorrier than me No one’s sorrier than me
Traduction des paroles
Je vous ai donné tout ce
Vous a pris sous mon aile
Avec les bras ouverts vous a amené dans la famille
Tu m'as enlevé la vie Maintenant tu es mon ennemi
Bientôt membre des chères défuntes
Nous étions les meilleurs amis
Pensé qu'il n'aurait pas de fin
Je maudis le jour où ils ont dit que vous vendez moi
Maintenant tout le monde a entendu
Tu chantes comme un oiseau
Vous renversez tous vos tripes comme un sale rat
Quand il est temps de mourir
Vous pouvez pleurer votre cœur quand vous êtes allongé face cachée
Les cartes ne mentent jamais, ne me dites pas que vous êtes désolé
Parce que personne d'autre n'est plus triste que moi quoi qu'il arrive à la personne que j'ai connue
Tu as toujours eu mon dos quand toutes les balles volaient
Tu sais on avait tout mais je ne prendrai pas la chute
Je ne tournerai jamais le dos à ceux qui m'aiment quand il sera temps de mourir
Vous pouvez pleurer votre cœur quand vous êtes allongé face cachée
Les cartes ne mentent jamais, ne me dites pas que vous êtes désolé
Parce que personne d'autre n'est plus triste que moi quand il est temps de mourir
Vous pouvez pleurer votre cœur quand vous êtes allongé face cachée
Les cartes ne mentent jamais, ne me dites pas que vous êtes désolé
Cause que personne n'est sorrier que moi Sans sorrier que moi Sans sorrier que moi Sans sorrier que moi